Переклад тексту пісні Addiction - Agnostic Front

Addiction - Agnostic Front
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Addiction, виконавця - Agnostic Front.
Дата випуску: 24.07.2008
Мова пісні: Англійська

Addiction

(оригінал)
I look in your eyes
I see through your disguise
You´re killing yourself
Can´t hide behind your lies
Don´t fuck up your life
It´s out of control
Now you´re a victim
Losing your soul
You´re killing yourself
Poisoned your mind
Now you´re running
Out of time
I´ve watched you fade away
Have you lost sight?
Of the tears of yesterday
Does it all mean nothing?
Time to open your eye
´cause you must realize
You, you´re not the same
You´re the only one to blame
Don´t fuck up your life
It´s out of control
Now you´re a victim
Losing your soul
You´re killing yourself
Poisoned your mind
Now you´re running
Out of time
I´ve watched you fade away
Have you lost sight?
Of the tears of yesterday
Does it all mean nothing?
Save yourself
From this addiction!
(переклад)
Я дивлюсь у твої очі
Я бачу крізь твою маску
Ти вбиваєш себе
Не можу сховатися за твоєю брехнею
Не зіпсуйте своє життя
Це виходить з-під контролю
Тепер ви жертва
Втратити свою душу
Ти вбиваєш себе
Отруїв твій розум
Тепер ти бігаєш
Несвоєчасно
Я спостерігав, як ти зникаєш
Ви втратили зір?
Про вчорашні сльози
Все це нічого не означає?
Час відкрити очі
бо ви повинні усвідомити
Ти, ти не той самий
Ви єдиний у цьому
Не зіпсуйте своє життя
Це виходить з-під контролю
Тепер ви жертва
Втратити свою душу
Ти вбиваєш себе
Отруїв твій розум
Тепер ти бігаєш
Несвоєчасно
Я спостерігав, як ти зникаєш
Ви втратили зір?
Про вчорашні сльози
Все це нічого не означає?
Збережи себе
Від цієї залежності!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gotta Go 2012
For My Family 2008
Peace 2005
Warriors 2008
Just Like Yesterday 2015
Spray Painted Walls 2019
My Life My Way
A Mi Manera 2011
We Want The Truth 2008
Dead To Me 2008
Anti-Social 2019
Something's Gotta Give 2012
I Remember 2019
Get Loud! 2019
Us Against The World 2011
So Pure To Me 2005
Conquer and Divide 2019
Dead Silence 2019
Revenge 2008
Black And Blue 2008

Тексти пісень виконавця: Agnostic Front