Переклад тексту пісні Toda a Gente Olha - AGIR

Toda a Gente Olha - AGIR
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Toda a Gente Olha , виконавця -AGIR
Пісня з альбому: Leva-Me a Sério
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.03.2015
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Edições Valentim de Carvalho
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Toda a Gente Olha (оригінал)Toda a Gente Olha (переклад)
Quando ando na rua toda a gente olha Коли я ходжу по вулиці, всі дивляться
Será pelas tattoos que eu tenho à mostra Це буде через татуювання, які я демонструю
Será dos alargadores que parecem duas rodas Чи будуть це розвертки, схожі на два колеса
Ou será pelo som do Dengaz que passa a toda a hora? Або це звук Денгаза весь час лунає?
Toda a gente olha, toda a gente olha Всі дивляться, всі дивляться
Quando eu passo, quando eu canto Коли ходжу, коли співаю
Quando o som toca, toda a gente olha Коли звучить звук, всі дивляться
Toda gente olha, olha, olha Всі дивіться, дивіться, дивіться
Eu sou como sou caguei se não gostas Я такий, який я є, я лайну, якщо тобі це не подобається
Faz-te confusão então dá meia volta Це збиває вас з пантелику, тому оберніться
Eu sei que falas nas costas Я знаю, що ти говориш за спиною
Caguei, pois à frente adoras Я лайну, бо попереду ти любиш
Assim como a tua lady pondo like à foto Так само, як ваша жінка, поставивши лайк на фото
Elas viram groupies quando estão à minha roda Вони перетворюються на фанаток, коли перебувають поруч зі мною
Queres olhar então olha isto não me incomoda Хочеш подивитись, то подивись на це, мене це не турбує
Mas se queres ver de perto então larga a nota Але якщо ви хочете побачити це зблизька, скиньте нотатку
Olha a tua baby, olha a tua amiga Подивіться на свою дитину, подивіться на свого друга
Não é por acaso que ela já não te liga Вона не випадково тобі більше не дзвонить
Já não te chama ya, já não te convida Тобі більше не кличе, більше не запрошує
Mas se ela me ligar então siga, siga Але якщо вона покличе мене, то слідуйте, слідуйте
Podia fazer magia ou fazer o que não devia Я міг робити магію або робити те, чого не повинен
Só que estou sempre chill no meu canto Просто я завжди відпочиваю в своєму кутку
Só que é assim o meu dia-a-dia eu juro que não queria Просто мій день у день такий, клянусь, не хотів
Só que o people sempre olha quando eu ando então Але люди завжди дивляться, коли я так ходжу
Quando ando na rua toda a gente olha Коли я ходжу по вулиці, всі дивляться
Será pelas tattoos que eu tenho à mostra Це буде через татуювання, які я демонструю
Será dos alargadores que parecem duas rodas Чи будуть це розвертки, схожі на два колеса
Ou será pelo som do Dengaz que passa a toda a hora? Або це звук Денгаза весь час лунає?
Toda a gente olha, toda a gente olha Всі дивляться, всі дивляться
Quando eu passo, quando eu canto Коли ходжу, коли співаю
Quando o som toca, toda a gente olha Коли звучить звук, всі дивляться
Toda gente olha, olha, olha Всі дивіться, дивіться, дивіться
Eu não sou só o que está por fora Я не просто те, що зовні
Mas como és vazio isso tu não topas Але оскільки ти порожній, ти цього не бачиш
O meu interior não é para qualquer motherfucker Мій інтер’єр не для будь-якої мамки
Tens a câmara ligada só que ela não foca У вас увімкнена камера, але вона не фокусується
Giras no colombo com a tua tropa Ви крутитеся в Колумбусі зі своїм військом
Ya, tu és buéda boss, tens roupa da moda Так, ти буеда бос, у тебе модний одяг
Tens o carro, tens o swag, estás todo janota (haha) У вас є автомобіль, у вас хабарництво, ви всі модні (ха-ха)
Tanta merda só que ninguém nota Стільки лайна тільки ніхто не помічає
Desculpa mas o que eu sou não está em leilão Вибачте, але того, що я є, немає на аукціоні
Mesmo que tivesse para ti não sei não Навіть якби я мав це для вас, я не знаю
Se queres tentar ya, vem lá então Якщо хочеш спробувати, то давай
Só não fodas com o leão na hora da refeição Тільки не трахайся з левом під час їжі
Pois, eu vim para comer o mercado todo Ну, я прийшов з’їсти весь базар
Não acreditas vai ver o life music carreiras Ви не вірите, що побачите музичну кар’єру
Ora entra um, ora sai outro То один заходить, то інший виходить
Depois há os que prevalecem com trabalho e esforço (got it) Тоді є ті, хто переважає працею та зусиллями (зрозумів)
Quando ando na rua toda a gente olha Коли я ходжу по вулиці, всі дивляться
Será pelas tattoos que eu tenho à mostra Це буде через татуювання, які я демонструю
Será dos alargadores que parecem duas rodas Чи будуть це розвертки, схожі на два колеса
Ou será pelo som do Dengaz que passa a toda a hora? Або це звук Денгаза весь час лунає?
Toda a gente olha, toda a gente olha Всі дивляться, всі дивляться
Quando eu passo, quando eu canto Коли ходжу, коли співаю
Quando o som toca, toda a gente olha Коли звучить звук, всі дивляться
Toda gente olha, olha, olha Всі дивіться, дивіться, дивіться
Esta é a vida de um guy, yeah Це життя хлопця, так
Esta é a vida de um guy, yeah Це життя хлопця, так
Esta é a vida de um guy, yeah Це життя хлопця, так
Nada, nada vai fazer mudar Нічого, нічого не зміниться
Esta é a vida de um guy, yeah Це життя хлопця, так
Esta é a vida de um guy, yeah Це життя хлопця, так
Esta é a vida de um guy, yeah Це життя хлопця, так
Nada, nada vai fazer mudar Нічого, нічого не зміниться
Quando ando na rua toda a gente olha Коли я ходжу по вулиці, всі дивляться
Será pelas tattoos que eu tenho à mostra Це буде через татуювання, які я демонструю
Será dos alargadores que parecem duas rodas Чи будуть це розвертки, схожі на два колеса
Ou será pelo som do Dengaz que passa a toda a hora? Або це звук Денгаза весь час лунає?
Toda a gente olha, toda a gente olha Всі дивляться, всі дивляться
Quando eu passo, quando eu canto Коли ходжу, коли співаю
Quando o som toca, toda a gente olha Коли звучить звук, всі дивляться
Toda gente olha, olha, olha Всі дивіться, дивіться, дивіться
Got itзрозумів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: