Переклад тексту пісні Minha Flor - AGIR

Minha Flor (оригінал)

No meu jardim
Há uma flor
Que igual
Eu nunca vi
E quando a vi
Foi quando eu soube
Que nasceu
Para ser minha
E seja como for, tu
Serás sempre essa flor, que
Que brotou
E mudou
Mudou a minha vida
Vida, vida
Mudaste a minha vida
Vida, vida
Mudaste a minha
Há muito tempo
Que a minha vida era um deserto em vão
Eu nunca soube se ia dar certo, ou não
Até que te vi
E de repente
Assim bela tu vieste, e então
Foi quando tu me deste a mão
E eu percebi
Que'
No meu jardim
Há uma flor
Que igual
Eu nunca vi
E quando a vi
Foi quando eu soube
Que nasceu
Para ser minha
E seja como for, tu
Serás sempre essa flor, que
Que brotou
E mudou
Mudou a minha vida
Vida, vida
Mudaste a minha vida
Vida, vida
Mudaste a minha
Sim tu mudaste-me
Para melhor e agora que
Tu apareceste
Eu não quero que te vás (vás embora)
Sim tu mudaste-me
Para melhor e agora que
Tu apareceste
Eu não quero que te vás (vás embora)
No meu jardim
Há uma flor
Que igual
Eu nunca vi
E quando a vi
Foi quando eu soube
Que nasceu
Para ser minha
E seja como for, tu
Serás sempre essa flor, que
Que brotou
E mudou
Mudou a minha vida
Vida, vida
Mudaste a minha vida
Vida, vida
Mudaste a minha vida (vida, vida, mudaste a minha vida)
A minha vida (vida, vida)
Para melhor
Muito melhor
E eu já não
Sei viver sem ti
E o melhor
Sim, o melhor
É ficares perto de mim
E da minha vida
Vida, vida
Mudaste a minha vida
Vida, vida
Mudaste a minha

(переклад)

у моєму саду
є квітка
що те саме
Я ніколи не бачив
І коли я це побачив
Тоді я знав
Так народилося
бути моїм
І в будь-якому випадку ви
Ти завжди будеш тією квіткою, цією
що проросло
І змінився
Змінила моє життя
Життя життя
Ти змінив моє життя
Життя життя
Ти змінив моє
Довгий час
Що моє життя було марною пустелею
Я ніколи не знав, спрацює це чи ні
Поки я не побачив тебе
І раптом
Така гарна ти прийшла, а потім
Ось тоді ти подав мені свою руку
І я зрозумів
Що'
у моєму саду
є квітка
що те саме
Я ніколи не бачив
І коли я це побачив
Тоді я знав
Так народилося
бути моїм
І в будь-якому випадку ви
Ти завжди будеш тією квіткою, цією
що проросло
І змінився
Змінила моє життя
Життя життя
Ти змінив моє життя
Життя життя
Ти змінив моє
так ти змінив мене
На краще і зараз
ти з'явився
Я не хочу, щоб ти пішов (іди)
так ти змінив мене
На краще і зараз
ти з'явився
Я не хочу, щоб ти пішов (іди)
у моєму саду
є квітка
що те саме
Я ніколи не бачив
І коли я це побачив
Тоді я знав
Так народилося
бути моїм
І в будь-якому випадку ви
Ти завжди будеш тією квіткою, цією
що проросло
І змінився
Змінила моє життя
Життя життя
Ти змінив моє життя
Життя життя
Ти змінив моє життя (життя, життя, ти змінив моє життя)
Моє життя (життя, життя)
На краще
Набагато краще
А я вже ні
Я знаю, як жити без тебе
Це найкраще
Так, найкращий
Це залишається поруч зі мною
І з мого життя
Життя життя
Ти змінив моє життя
Життя життя
Ти змінив моє