Переклад тексту пісні O Toque - AGIR

O Toque - AGIR
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Toque , виконавця -AGIR
Пісня з альбому: Leva-Me a Sério
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.03.2015
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Edições Valentim de Carvalho
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

O Toque (оригінал)O Toque (переклад)
Yah, uh, uh, yeah Ага, ага, так
Uh Agir yeah uh Дій
Uh Got it, Got It uh Зрозумів, зрозумів
Aquele toque, Aquele toque yeah Цей дотик, той дотик, так
O toque, o toque Дотик, дотик
Eu quero aquele toque Я хочу цього дотику
O toque da amizade que vai mas nunca morre Дотик дружби, який минає, але ніколи не вмирає
Podia ser só um mas só que o laço é mais forte Це може бути лише один, але зв’язок міцніший
E eu já não tenho tempo a perder, a perder І у мене немає часу губити, марнувати
O toque, o toque Дотик, дотик
Eu quero aquele toque Я хочу цього дотику
O toque da amizade que vai mas nunca morre Дотик дружби, який минає, але ніколи не вмирає
Podia ser só um mas o laço é mais forte Це може бути лише один, але зв’язок міцніший
E eu já não tenho tempo a perder, a perder І у мене немає часу губити, марнувати
Vivemos numa rede tão boa Ми живемо в такій хорошій мережі
Onde pontos de amizade vão dar a outro caminho Де очки дружби приведуть на інший шлях
Ya, é uma rede onde o amor cabe num retrato Так, це гамак, де любов вписується в картину
Mas se tenho muitas amizades Але якщо у мене багато друзів
Porque me sinto tão sozinho? Чому я почуваюся таким самотнім?
Vivo num prédio Я живу в будинку
Onde nem conheço o meu vizinho Де я навіть свого сусіда не знаю
Mas sei de cor alguém que só cabe num quadradinho Але я знаю напам’ять того, хто вміщається тільки в квадраті
Agitado pela novidade que acabo por nem saber Вражений новиною, про яку я в кінцевому підсумку навіть не знаю
Quem és, o que foste ou o que poderias vir a ser man Хто ти, ким ти був або ким міг би стати
Eu não consigo ver я не можу бачити
Algo me turva a visão Щось затуманює мій зір
Não consigo entender я не розумію
Deve ser mais uma lição Це має бути ще один урок
Tanto social para quê quando eu não sei quem és Так соціальний до чого, коли я не знаю, хто ти
'Tá tudo em HD «Це все у HD
Mas a alma mal se vê Але душі ледве видно
Só queria ter aquele toque Я просто хотів мати цей дотик
O toque, o toque Дотик, дотик
Eu quero aquele toque Я хочу цього дотику
O toque da amizade que vai mas nunca morre Дотик дружби, який минає, але ніколи не вмирає
Podia ser só um mas só que o laço é mais forte Це може бути лише один, але зв’язок міцніший
E eu já não tenho tempo a perder, a perder І у мене немає часу губити, марнувати
O toque, o toque Дотик, дотик
Eu quero aquele toque Я хочу цього дотику
O toque da amizade que vai mas nunca morre Дотик дружби, який минає, але ніколи не вмирає
Podia ser só um mas só que o laço é mais forte Це може бути лише один, але зв’язок міцніший
E eu já não tenho tempo a perder, a perder І у мене немає часу губити, марнувати
Dias passam минають дні
Noites ficam ночі перебування
Estão na sala Вони в кімнаті
Não comunicam не спілкуються
Pai preso à bola тато прилип до м'яча
E mãe está presa à І мама пристала
Filho no quarto com mais 4 anos que o irmão Син у кімнаті на 4 роки старший брата
A dizer que assim não Кажуть, що не так
Assim não quero mais Тому більше не хочу
Para mim já chega мені достатньо
Está rodeado por mil pessoas mas no fundo não há entrega Його оточує тисяча людей, але в глибині немає доставки
E nisto o pai e a mãe vêem o jornal à hora do almoço І в цьому тато й мати бачать газету за обідом
E vêem, vêem o filho com a corda ao pescoço man, shit І бачать, бачать сина з мотузкою на шиї, лайно
Eu não consigo ver я не можу бачити
Algo me turva a visão Щось затуманює мій зір
Não consigo entender я не розумію
Deve ser mais uma lição Це має бути ще один урок
Tanto social para quê quando eu não sei quem és Так соціальний до чого, коли я не знаю, хто ти
'Tá tudo em HD «Це все у HD
Mas a alma mal se vê Але душі ледве видно
Só queria ter aquele toque Я просто хотів мати цей дотик
O toque, o toque Дотик, дотик
Eu quero aquele toque Я хочу цього дотику
O toque da amizade que vai mas nunca morre Дотик дружби, який минає, але ніколи не вмирає
Podia ser só um mas só que o laço é mais forte Це може бути лише один, але зв’язок міцніший
E eu já não tenho tempo a perder, a perder І у мене немає часу губити, марнувати
O toque, o toque Дотик, дотик
Eu quero aquele toque Я хочу цього дотику
O toque da amizade que vai mas nunca morre Дотик дружби, який минає, але ніколи не вмирає
Podia ser só um mas só que o laço é mais forte Це може бути лише один, але зв’язок міцніший
E eu já não tenho tempo a perder, a perder І у мене немає часу губити, марнувати
O toque, o toque Дотик, дотик
Eu quero aquele toque Я хочу цього дотику
O toque da amizade que vai mas nunca morre Дотик дружби, який минає, але ніколи не вмирає
Podia ser só um mas só que o laço é mais forte Це може бути лише один, але зв’язок міцніший
E eu já não tenho tempo a perder, a perder І у мене немає часу губити, марнувати
Ya o toque, o toque Я дотик, дотик
Eu quero aquele toqueЯ хочу цього дотику
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2018
2018
2020
2018
2017
2018
2010
Respirar
ft. Carolina Deslandes, Diogo Piçarra
2018
2018
2015
2010
2018
2018
2018
2018
2021
2018
2018
2017
Тексти пісень виконавця: AGIR