| Ninguém Como Tu (оригінал) | Ninguém Como Tu (переклад) |
|---|---|
| Oh no | о ні |
| Got it, got it | зрозумів, зрозумів |
| Eu amo essa lady, (Eu amo essa lady) | Я люблю цю леді, (я люблю цю леді) |
| Essa special lady | Ця особлива жінка |
| Tu já sabes quem é (já sabes quem é) | Ти вже знаєш хто ти (ти вже знаєш хто ти) |
| Ai tu já sabes quem é (ai tu já sabes) | О, ти вже знаєш, хто це (о, ти вже знаєш) |
| Por isso eu vou (Por isso eu vou) | Ось чому я йду (Ось чому я йду) |
| Ai eu vou tentar te provar (yeah) | О, я спробую скуштувати тебе (так) |
| Que não há mais ninguém (Não há mais ninguém) | Що більше нікого немає (Більше нікого немає) |
| Com quem eu queira ficar | з ким я хочу бути? |
| Se ela não sabe, eu hoje vou contar | Якщо вона не знає, я розповім вам сьогодні |
| Que não há ninguém como essa lady, lady | Що немає такої, як ця пані, пані |
| Com quem eu queira ficar | з ким я хочу бути? |
| E quando ela mexe, é quando eu sei que | І коли вона рухається, я знаю це |
| Sei que ela é especial | Я знаю, що вона особлива |
| Tem aquele toque essencial | Має цей істотний штрих |
| Faz-me lembrar dos tempos em que canta a dançar eh | Це нагадує мені часи, коли співали танцювати |
| Não tirava os olhos, os olhos dessa gyal | Я не міг відвести очей від цього гьяла |
| Porque ela é top mundial | Тому що вона світова вершина |
| Por isso eu vou gritar para todo o mundo | Тому я буду кричати на весь світ |
| Que tu és tudo o que eu sempre quis | Що ти все, чого я завжди хотів |
| Baby, eu juro que dás luz ao escuro | Дитина, клянусь, ти даєш світло темряві |
| Cada vez que sorris | щоразу, коли ти посміхаєшся |
| Por isso eu vou (Por isso eu vou) | Ось чому я йду (Ось чому я йду) |
| Ai eu vou tentar te provar (yeah) | О, я спробую скуштувати тебе (так) |
| Que não há mais ninguém (Não há mais ninguém) | Що більше нікого немає (Більше нікого немає) |
| Com quem eu queira ficar | з ким я хочу бути? |
| Não há mais ninguém (não há) | Більше нікого (нема) |
| Não há mais ninguém (não há) | Більше нікого (нема) |
| Não há mais ninguém (não há) | Більше нікого (нема) |
| Não há mais ninguém como tu | Такого, як ти, більше немає |
| Ela já sabe que isto é para durar | Вона вже знає, що це триватиме |
| E que vou fazer dela a minha babe, babe | І що я зроблю її своєю дитиною, дитиною |
| Ela já sabe como me cativar | Вона вже знає, як мене захопити |
| Quando aquele ass ela shake it, shake it | Коли ту дупу вона трясе, тряси |
| Grita bem ao 2º andar que hoje eu faço o teu mundo girar | Крикніть на 2-му поверсі, що сьогодні я зроблю ваш світ обертом |
| E tudo o resto é secundário, nesse canos sou Super Mario | А все інше другорядне, в цій трубі я Супер Маріо |
| Vai ser lendário, não é para tu bazares, antes pelo o contrário uh | Це буде легендарно, це не для базарів, навпаки, ух |
| Isto vai ser mágico linda | Це буде чарівно красиво |
| Por isso eu vou gritar para todo o mundo | Тому я буду кричати на весь світ |
| Que tu és tudo o que eu sempre quis | Що ти все, чого я завжди хотів |
| Baby, eu juro que dás luz ao escuro | Дитина, клянусь, ти даєш світло темряві |
| Cada vez que sorris | щоразу, коли ти посміхаєшся |
| Por isso eu vou (Por isso eu vou) | Ось чому я йду (Ось чому я йду) |
| Ai eu vou tentar te provar (yeah) | О, я спробую скуштувати тебе (так) |
| Que não há mais ninguém (Não há mais ninguém) | Що більше нікого немає (Більше нікого немає) |
| Com quem eu queira ficar | з ким я хочу бути? |
| Não há mais ninguém (não há) | Більше нікого (нема) |
| Não há mais ninguém (não há) | Більше нікого (нема) |
| Não há mais ninguém (não há) | Більше нікого (нема) |
| Não há mais ninguém como tu | Такого, як ти, більше немає |
| Não, não, não, não, não, não há | Ні, ні, ні, ні, немає |
| Não, não, não, não, não, não há | Ні, ні, ні, ні, немає |
| Não, não, não, não, não, não há | Ні, ні, ні, ні, немає |
| Não há mais ninguém como tu | Такого, як ти, більше немає |
| Não, não, não, não, não, não há | Ні, ні, ні, ні, немає |
| Não, não, não, não, não, não há | Ні, ні, ні, ні, немає |
| Não, não, não, não, não, não há | Ні, ні, ні, ні, немає |
| Não há mais ninguém como tu | Такого, як ти, більше немає |
| Por isso eu vou (Por isso eu vou) | Ось чому я йду (Ось чому я йду) |
| Ai eu vou tentar te provar (não há mais ninguém) | О, я спробую тобі довести (більшого нікого немає) |
| Que não há mais ninguém (Não há mais ninguém) | Що більше нікого немає (Більше нікого немає) |
| Com quem eu queira ficar | з ким я хочу бути? |
| Não há mais ninguém (não há) | Більше нікого (нема) |
| Não há mais ninguém (não há) | Більше нікого (нема) |
| Não há mais ninguém (não há) | Більше нікого (нема) |
| Não há mais ninguém como tu | Такого, як ти, більше немає |
Переклад тексту пісні Ninguém Como Tu - AGIR
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ninguém Como Tu , виконавця -AGIR
Пісня з альбому: Leva-Me a Sério
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.03.2015
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Edições Valentim de Carvalho
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
Mais Que Bom ft. AGIR | 2020 |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
Respirar ft. Carolina Deslandes, Diogo Piçarra | 2018 |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 |