Переклад тексту пісні Tutti Gli Uomini Del Presidente - Afterhours

Tutti Gli Uomini Del Presidente (оригінал)

Dai piccina mostrami chi sei
Piccolina non mi stupirei
Shake shake se
Sbattessi contro il niente
Tutti gli uomini del presidente
Fatti un giro — fanne un altro po'
Piccolina non mi stupirò
Stai tranquilla che a nessuno frega
Chi può nuota — chi non può annega
Mi sai di primavera
Ma la tua natura è più nera
Mi fai desiderare di esser te
E non — pensare che non penso più
Mi fa godere quando godi tu
Dai piccina mostrami chi sei
Chiudi gli occhi e indovina chi è
E non sei una mia cara amica
Se non riesci a indovinare me
Mi sai di primavera
Ma la tua pioggia è più scura
Mi fai desiderare d’esser te
E non pensare che non pensi più
Mi fai godere quando godi tu
Dai piccina mostrami chi sei

(переклад)

Давай, дитино, покажи мені хто ти
Маленький, я б не здивувався
Струсніть струсіть якщо
Я врізався ні в що
Всі люди президента
Покататися – взяти ще
Маленький я не здивуюся
Не хвилюйтеся, нікого це не хвилює
Хто вміє плавати - хто не може втопитися
Ти знаєш мене про весну
Але твоя натура чорніша
Ти змушуєш мене хотіти бути тобою
І не думай, я більше не думаю
Мені подобається, коли тобі це подобається
Давай, дитино, покажи мені хто ти
Закрийте очі і вгадайте, хто це
І ти мені не дорогий друг
Якщо ви не можете вгадати мене
Ти знаєш мене про весну
Але твій дощ темніший
Ти змушуєш мене хотіти бути тобою
І не думай, що ти більше не думаєш
Ти змушуєш мене насолоджуватися, коли тобі подобається
Давай, дитино, покажи мені хто ти