Переклад тексту пісні Riprendere Berlino - Afterhours

Riprendere Berlino - Afterhours
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Riprendere Berlino, виконавця - Afterhours. Пісня з альбому Foto Di Pura Gioia - Antologia 1987 - 2017, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 16.11.2017
Лейбл звукозапису: Universal Music Italia
Мова пісні: Італійська

Riprendere Berlino

(оригінал)
Luce del mattino
Luce di un giorno strano
Pensavi di esser perso
Che cambia il tuo destino
Non sarebbe bello
Non farsi più del male
Non sarebbe strano
Se capitasse a noi
Anche il paradiso
Vuole essere un inferno
Era tutto scontato
Finché non sei caduto
Non sarebbe bello
Riprendere Berlino
Non sarebbe strano
Prenderla senza eroi
Non sarebbe bello
Venire ad incontrarti
Senza aver paura
Di non ritrovarci mai
Fuori dalla tua porta
Fare la cosa giusta
Essere razionali
Mentre ti gira la testa
Non sarebbe bello
Non farci più del male
Non sarebbe eroico
Non essere degli eroi
Non sarebbe strano
Essere più leggeri
E non aver paura
Se capitasse a noi
Se capitasse a noi
Se capitasse a noi
Se capitasse a noi
(переклад)
Ранкове світло
Дивне денне світло
Ти думав, що загубився
Це змінює вашу долю
Це було б не гарно
Не ображай себе більше
Це не було б дивно
Якби це сталося з нами
Небо теж
Воно хоче бути пеклом
Все це сприймалося як належне
Поки ти не впав
Це було б не гарно
Поверніть Берлін
Це не було б дивно
Ловіть без героїв
Це було б не гарно
Приходь і зустрічайся
Не боячись
Ніколи не знайти себе
За вашими дверима
Зробіть правильну справу
Будьте раціональними
Поки голова крутиться
Це було б не гарно
Не ображай нас більше
Це було б не героїчно
Не будь героєм
Це не було б дивно
Будь легше
І не бійся
Якби це сталося з нами
Якби це сталося з нами
Якби це сталося з нами
Якби це сталося з нами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
White Widow 2011
Voglio Una Pelle Splendida 2013
Non È Per Sempre 2011
Pelle 2011
Gioia E Rivoluzione 2012
Naufragio Sull'Isola Del Tesoro 2007
Neppure Carne Da Cannone Per Dio 2007
Pochi Istanti Nella Lavatrice 2007
Tarantella All'Inazione 2007
Televisione 2013
La Canzone Popolare 2017
Elymania 2011
Sparkle 2017
Male Di Miele 2013
Sui Giovani D'oggi Ci Scatarro Su 2013
La Canzone Di Marinella 2017
The Bed 2011
Lasciami Leccare L'Adrenalina 2011
L'Odore Della Giacca Di Mio Padre 2017
Grande 2017

Тексти пісень виконавця: Afterhours