Переклад тексту пісні Padania - Afterhours

Padania (оригінал)

Due ciminiere e un campo di neve fradicia
Qui è dove sono nato e qui morirò
Se un sogno si attacca come una colla all’anima
Tutto diventa vero, tu invece no
Ma puoi quasi averlo sai
Puoi quasi averlo sai
Tu puoi quasi averlo sai
E non ricordi cos'è che vuoi
Ha ancora un senso battersi contro un demone
Quando la dittatura è dentro di te
Lotti, tradisci e uccidi per ciò che meriti
Fino a che non ricordi più che cos'è
Puoi quasi averlo sai
Puoi quasi averlo sai
Tu puoi quasi averlo sai
E non ricordi cos'è che vuoi
E non ricordi cos'è che vuoi
Fare parte di un amore, anche se è finito male
Fare parte della storia, anche quella più crudele
Liberarti dalla fede e cadere finalmente
Tanto è furbo più di noi
Questo nulla, questo niente
Puoi quasi averlo sai
Tu puoi quasi averlo sai
Tu puoi quasi averlo sai
Ma non ricordi cos'è che vuoi
Non ricordi cos'è che vuoi
Se un sogno si attacca come una colla all’anima
Tutto diventa vero, tu invece no

(переклад)

Дві димові труби і поле підмоченого снігу
Тут я народився і тут я помру
Якщо сон прилипає до душі, як клей
Все стає правдою, а ти ні
Але ви знаєте, що це майже можна отримати
Ви знаєте, майже це можете отримати
Ви знаєте, майже це можете отримати
І ти не пам'ятаєш, чого ти хочеш
Боротися з демоном все ще має сенс
Коли диктатура всередині вас
Ви боретеся, зраджуєте і вбиваєте за те, що заслуговуєте
Поки не згадаєш, що це таке
Ви знаєте, майже це можете отримати
Ви знаєте, майже це можете отримати
Ви знаєте, майже це можете отримати
І ти не пам'ятаєш, чого ти хочеш
І ти не пам'ятаєш, чого ти хочеш
Бути частиною кохання, навіть якщо воно закінчилося погано
Станьте частиною історії, навіть найжорстокішої
Звільнись від віри і нарешті впади
Він розумніший за нас
Це ніщо, це ніщо
Ви знаєте, майже це можете отримати
Ви знаєте, майже це можете отримати
Ви знаєте, майже це можете отримати
Але ти не пам'ятаєш, чого ти хочеш
Ти не пам'ятаєш, чого ти хочеш
Якщо сон прилипає до душі, як клей
Все стає правдою, а ти ні