Переклад тексту пісні Bye Bye Bombay - Afterhours

Bye Bye Bombay - Afterhours
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bye Bye Bombay, виконавця - Afterhours. Пісня з альбому Foto Di Pura Gioia - Antologia 1987 - 2017, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 16.11.2017
Лейбл звукозапису: Universal Music Italia
Мова пісні: Італійська

Bye Bye Bombay

(оригінал)
Steso su un balcone guardo il porto
Sembra un cuore nero e morto
Che mi sputa una poesia
Nella quale il giorno in cui mi lancer
E non mi prenderanno
Neanche tu mi prenderai
Io non tremo
E' solo un p di me che se ne va
Gi nella citt, dove ogni strada sa
Condurre sino a te e io no
Bye bye, bye bye, bye bye, bye bye BOMBAY
Sai Mim che la paura una cicatrice
Che sigilla anche l’anima pi dura
Non si pu giocare con il cuore della gente
Se non sei un professionista, ma ho la cura
Io non tremo
E' solo un p di me che se ne va
E' sporca la citt, tutto cercher
Di condurre sino a te e io no
Bye bye, bye bye, bye bye, bye bye BOMBAY
(переклад)
Лежачи на балконі, дивлюся на гавань
Це схоже на чорне і мертве серце
Плюнув на мене вірш
В який день ти мене кидаєш
І вони мене не зловлять
Ти мене теж не впіймаєш
Я не тремчу
Це просто трішки від мене
Вже в місті, де знає кожна вулиця
Ведіть до вас, а не до мене
До побачення, до побачення, до побачення, до побачення, до побачення, БОМБАЙ
Ти знаєш, Мім, що страх – це шрам
Який запечатує навіть найтвердішу душу
Не можна грати з людськими серцями
Якщо ви не професіонал, але в мене є ліки
Я не тремчу
Це просто трішки від мене
Місто брудне, все буде шукати
Щоб вести до вас, а не до мене
До побачення, до побачення, до побачення, до побачення, до побачення, БОМБАЙ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
White Widow 2011
Voglio Una Pelle Splendida 2013
Non È Per Sempre 2011
Pelle 2011
Gioia E Rivoluzione 2012
Naufragio Sull'Isola Del Tesoro 2007
Neppure Carne Da Cannone Per Dio 2007
Pochi Istanti Nella Lavatrice 2007
Tarantella All'Inazione 2007
Televisione 2013
La Canzone Popolare 2017
Elymania 2011
Sparkle 2017
Male Di Miele 2013
Sui Giovani D'oggi Ci Scatarro Su 2013
La Canzone Di Marinella 2017
The Bed 2011
Lasciami Leccare L'Adrenalina 2011
L'Odore Della Giacca Di Mio Padre 2017
Grande 2017

Тексти пісень виконавця: Afterhours