Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Жгучая любовь, виконавця - Афина. Дата випуску: 09.03.2019
Мова пісні: Російська мова
Жгучая любовь(оригінал) |
| Ты, конечно, не хотел, чтобы мне было больно. |
| Виновата я сама, но, знаешь ли, довольно |
| Притворяться и юлить, я ведь не простила. |
| Одного хочу забыть, что тебя любила. |
| Припев: |
| Жгучая любовь выжгла мне всю душу — |
| Не залить вином; |
| ни дышать, ни слушать. |
| Лишь бы не пекло, лишь бы не болело |
| Внутри моего тела. |
| Свою голову теперь мне бы хоть на плаху. |
| Ах, как страстно ты хотел, чтоб я одним махом |
| Выпила любовь до дна, словно яд гремучий, — |
| Но напиток оказался очень-очень жгучим. |
| Припев: |
| Жгучая любовь выжгла мне всю душу — |
| Не залить вином; |
| ни дышать, ни слушать. |
| Лишь бы не пекло, лишь бы не болело |
| Внутри моего тела… Жгучая любовь… |
| Жгучая любовь! |
| Ничего не говори — все слова пустые. |
| Я пытаюсь разобрать кто же мы такие. |
| Почему нам не дано ровного дыхания; |
| Отчего душа болит, отчего изранена. |
| Припев: |
| Жгучая любовь выжгла мне всю душу — |
| Не залить вином; |
| ни дышать, ни слушать. |
| Лишь бы не пекло, лишь бы не болело |
| Внутри моего тела. |
| (переклад) |
| Ти, звичайно, не хотів, щоб мені було боляче. |
| Виновата я сама, але, знаєш, досить |
| Прикидатися й юлити, я ж не пробачила. |
| Одного хочу забути, що тебе кохала. |
| Приспів: |
| Гаряче кохання випалило мені всю душу — |
| Не залити вином; |
| ні дихати, ні слухати. |
| Лише би не пекло, лише би не боліло |
| Усередині мого тіла. |
| Свою голову тепер мені хоч на плаху. |
| Ах, як пристрасно ти хотів, щоб я одним махом |
| Випила любов до дна, наче отрута гримуча, |
| Але напій виявився дуже-дуже пекучим. |
| Приспів: |
| Гаряче кохання випалило мені всю душу — |
| Не залити вином; |
| ні дихати, ні слухати. |
| Лише би не пекло, лише би не боліло |
| Всередині мого тіла… Гаряче кохання… |
| Гаряче кохання! |
| Нічого не говори— всі слова порожні. |
| Я намагаюся розібрати хто ж ми такі. |
| Чому нам не дано рівного дихання; |
| Чому душа болить, чому поранена. |
| Приспів: |
| Гаряче кохання випалило мені всю душу — |
| Не залити вином; |
| ні дихати, ні слухати. |
| Лише би не пекло, лише би не боліло |
| Усередині мого тіла. |