Переклад тексту пісні Милый, единственный - Афина

Милый, единственный - Афина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Милый, единственный, виконавця - Афина.
Дата випуску: 09.03.2019
Мова пісні: Російська мова

Милый, единственный

(оригінал)
Ты появился неоткуда, а может появилась я.
Еще недавно не любила, теперь лишь ты для меня.
Твой голос легкой тайной дышит, туманит горе иногда.
И я боюсь его услышать, боюсь остаться навсегда.
Припев:
Милый, единственный!
Я тебя нашла!
И любовь заветную в сердце сберегла.
Милый, единственный!
Я тебя нашла!
По твоей дорожке за тобой пошла.
Я так боюсь желанных губ.
Боюсь к тебе я привыкать.
Боюсь я сильных нежных рук, и так боюсь тебя терять.
Ты нужен мне, как свет в ночи.
Как людям — воздух, птице — небо.
Тебе лишь я отдам ключи, — ключи от мира, где ты не был.
Припев:
Милый, единственный!
Я тебя нашла!
И любовь заветную в сердце сберегла.
Милый, единственный!
Я тебя нашла!
По твоей дорожке за тобой пошла.
Милый, единственный!
Я тебя нашла!
И любовь заветную в сердце сберегла.
Милый, единственный!
Я тебя нашла!
По твоей дорожке за тобой пошла.
Милый, единственный!
Я тебя нашла!
И любовь заветную в сердце сберегла.
Милый, единственный!
Я тебя нашла!
По твоей дорожке за тобой пошла.
(переклад)
Ти з'явився нізвідки, а може з'явилася я.
Ще недавно не любила, тепер лише ти для мене.
Твій голос легкою таємницею дихає, туманить горе іноді.
І я боюся його почути, боюся залишитися назавжди.
Приспів:
Любий, єдиний!
Я тебе знайшла!
І любов заповітну в серці зберегла.
Любий, єдиний!
Я тебе знайшла!
Твоєю доріжкою за тобою пішла.
Я так боюся бажаних губ.
Боюся до тебе я звикати.
Боюся я сильних ніжних рук, і так боюся тебе втрачати.
Ти потрібен мені, як світло вночі.
Як людям - повітря, птаху - небо.
Тобі лише я віддам ключі,— ключі від світу, де ти не був.
Приспів:
Любий, єдиний!
Я тебе знайшла!
І любов заповітну в серці зберегла.
Любий, єдиний!
Я тебе знайшла!
Твоєю доріжкою за тобою пішла.
Любий, єдиний!
Я тебе знайшла!
І любов заповітну в серці зберегла.
Любий, єдиний!
Я тебе знайшла!
Твоєю доріжкою за тобою пішла.
Любий, єдиний!
Я тебе знайшла!
І любов заповітну в серці зберегла.
Любий, єдиний!
Я тебе знайшла!
Твоєю доріжкою за тобою пішла.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Душа кричит 2018
Мужчинам не верю 2018
Сердце на пополам 2018
Шоколадка 2018

Тексти пісень виконавця: Афина