Переклад тексту пісні Yang Kutahu Cinta Itu Indah - Afgan

Yang Kutahu Cinta Itu Indah (оригінал)

Tak pernah aku membayangkannya
Bila insan sedang patah hati
Kali ini ku rasakan sesungguhnya
Siang hari ku bagaikan malam
Pelangi pun berwana kan gelap
Ini kah yang di namakan patah hati
Tak ingin ku jalani cinta yang begini
Yang kutahu cinta itu indah
Tak ingin ku rasakan jiwa yang tak tenang
Ku mau kau tetap disisiku
Siang hariku bagaikan malam
Pelangi pun berwarnakan gelap
Ini kah yang dinamakan patah hati
Tak ingin ku jalani cinta yang begini
Yang kutahu cinta itu indah
Tak ingin ku rasakan jiwa yang tak tenang
Ku mau kau tetap disisiku
Dan tak ingin ku rasakan
Jiwa yang tak tenang
Ku mau kau tetap disisiku
Siang hariku bagaikan malam
Pelangi pun berwarnakan gelap

Yang Kutahu Cinta Itu Indah (переклад)

Я ніколи цього не уявляв
Коли у людей розбите серце
Цього разу я справді відчуваю
Мій день як ніч
Навіть веселка темного кольору
Це те, що називається розбитим серцем?
Я не хочу жити таким коханням
Все, що я знаю, це любов прекрасна
Я не хочу відчувати неспокій на душі
Я хочу, щоб ти залишався зі мною
Мій день як ніч
Навіть веселка темна
Це те, що ви називаєте розбитим серцем?
Я не хочу жити таким коханням
Все, що я знаю, це любов прекрасна
Я не хочу відчувати неспокій на душі
Я хочу, щоб ти залишався зі мною
І я не хочу відчувати
Неспокійна душа
Я хочу, щоб ти залишався зі мною
Мій день як ніч
Навіть веселка темна