Переклад тексту пісні say i'm sorry - Afgan

say i'm sorry (оригінал)

Tell me what you do
When you’re not thinking bout me
Where you even goin?
Are you out?
Are you happy?
Tell me how’s your mom
Does she still ask about me?
Ask about me ya?
I know she liked me
Never pay attention to you
Can’t believe I wasn’t
Taking you to places that we love to go together
Now I really get it
These things never last forever
Should have took time to love you
Now I do all th right things, with all the wrong people
All I ver wanted was you
If everything’s changed why do I feel the same
I’m still falling for you
Yeah you got me where you want me yeah
Sleeping through the morning cause I stayed up
Feeling like a bad dream that I can’t wake up from
Yeah you got me yeah you got me where you want me
All I had to, all i had to say was sorry yeah
I’ve been on edge and i can’t calm down
Sitting on this bed that we both made ours
Yeah you got me, yeah u got me where you want me
All I had to do was say I’m sorry
Walking up the stairs
I got pictures all around me
Bringing up the pain that i tried to bury so deep
When i see ur face
I remember it’s because of me
It’s because of me
Now I do all the right things, with all the wrong people
All I ever wanted was you
If everything’s changed why do I feel the same
I’m still falling for you
Yeah you got me where you want me yeah
Sleeping through the morning cause I stayed up
Feeling like a bad dream that I can’t wake up from
Yeah you got me yeah you got me where you want me
All I had to, all i had to say was sorry yeah
I’ve been on edge and i can’t calm down
Sitting on this bed that we both made ours
Yeah you got me, yeah you got me where you want me
All I had to do to say I’m sorry
I wish I could tell you that I miss you right now
I just wanna I just wanna fix it right now
Yeah you got me, yeah u got me where you want me
All I had to do to say I’m sorry

(переклад)

Скажи мені, що ти робиш
Коли ти не думаєш про мене
Куди ти взагалі йдеш?
ти вийшов?
Чи ти щасливий?
Розкажи мені, як твоя мама
Вона все ще питає про мене?
Запитай про мене?
Я знаю, що я їй сподобався
Ніколи не звертайте на вас уваги
Не можу повірити, що я не був
Відправимо вас у місця, куди ми любимо бувати разом
Тепер я справді розумію
Ці речі ніколи не тривають вічно
Треба було витратити час, щоб полюбити вас
Тепер я роблю всі правильні речі, з усіма неправильними людьми
Все, що я багав, це ти
Якщо все змінилося, чому я відчуваю те саме
Я все ще закохаюся в тебе
Так, ти отримав мене куди хочеш так
Проспав до ранку, бо не спав
Відчуття, як поганий сон, від якого я не можу прокинутися
Так, ти отримав мене так, ти отримав мене туди, де хочеш
Все, що я мав, все, що я мав сказати, це вибачити, так
Я був на краю і не можу заспокоїтися
Сидячи на цьому ліжку, яке ми обидва застили
Так, ти отримав мене, так, ти отримав мене, де хочеш
Все, що мені потрібно було зробити, це сказати, що мені шкода
Піднявшись по сходах
Навколо мене фотографії
Згадуючи про біль, який я так глибоко намагався поховати
Коли я бачу твоє обличчя
Пам’ятаю, це через мене
Це через мене
Тепер я роблю всі правильні речі, з усіма неправильними людьми
Все, що я багав, це ти
Якщо все змінилося, чому я відчуваю те саме
Я все ще закохаюся в тебе
Так, ти отримав мене куди хочеш так
Проспав до ранку, бо не спав
Відчуття, як поганий сон, від якого я не можу прокинутися
Так, ти отримав мене так, ти отримав мене туди, де хочеш
Все, що я мав, все, що я мав сказати, це вибачити, так
Я був на краю і не можу заспокоїтися
Сидячи на цьому ліжку, яке ми обидва застили
Так, ти отримав мене, так, ти отримав мене куди хочеш
Все, що я мав зробити, щоб вибачити
Я хотів би сказати вам, що я сумую за тобою зараз
Я просто хочу я просто хочу виправити це просто зараз
Так, ти отримав мене, так, ти отримав мене, де хочеш
Все, що я мав зробити, щоб вибачити