Переклад тексту пісні Jodoh Pasti Bertemu - Afgan

Jodoh Pasti Bertemu - Afgan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jodoh Pasti Bertemu, виконавця - Afgan. Пісня з альбому DEKADE, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.02.2018
Лейбл звукозапису: Trinity Optima
Мова пісні: Малайська

Jodoh Pasti Bertemu

(оригінал)
andai engkau tau betapa ku mencinta
selalu menjadikanmu isi dalam doaku
ku tahu tak mudah menjadi yang kau minta
ku pasrahkan hatiku, takdir kan menjawabnya
jika aku bukan jalanmu
ku berhenti mengharapkanmu
jika aku memang tercipta untukmu
ku kan memilikimu
jodoh pasti bertemu
andai engkau tahu betapa ku mencinta
ku pasrahkan hatiku, takdir kan menjawabnya
(ku tuliskan dinadiku, kau yang tercipta untukku, akan memilikimu)
ooooo
jika aku bukan jalanmu
ku berhenti mengharapkanmu
jika aku memang tercipta untukmu
ku kan memilikimu
(jika aku bukan jalanmu)
ku berhenti mengharapkanmu
jika aku memang tercipta untukmu
ku kan memilikimu
jodoh pasti bertemu…
(переклад)
якби ти знав як сильно я тебе люблю
завжди радувати вас моїми молитвами
Я знаю, що нелегко бути тим, ким ти просиш
Серце віддаю, доля відповість
якщо я не по-твоєму
Я перестав тебе чекати
якби я був створений для тебе
У мене є ти
товариші повинні зустрітися
якби ти знав як сильно я тебе люблю
Серце віддаю, доля відповість
(Я пишу в своєму серці, ти, який створений для мене, будеш мати)
оооо
якщо я не по-твоєму
Я перестав тебе чекати
якби я був створений для тебе
У мене є ти
(якщо я не по-твоєму)
Я перестав тебе чекати
якби я був створений для тебе
У мене є ти
товариш повинен зустрітися...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
touch me 2021
M.I.A ft. Jackson Wang 2021
Lost At Sea (Illa Illa 2) ft. Bipolar Sunshine, Afgan 2021
say i'm sorry 2021
hurt me like you 2021
don't forget about you 2021
like i do 2021
bad 2021
Pesan Cinta 2013
Without You 2013
Untukmu Aku Bertahan 2013
Be Alright 2018
Katakan Tidak 2013
Tunjukkan ft. Raisa 2020
Sabar 2013
Lenggang Puspita 2019
Bawalah Cintaku 2010
Bukan Cinta Biasa 2018
Sadis 2018
Sudah 2018

Тексти пісень виконавця: Afgan