Переклад тексту пісні Kunci Hati - Afgan

Kunci Hati (оригінал)

Teringat pada saat itu
Tertegun lamunanku melihatmu
Tulus senyumanmu
Sejenak tenangkan
Hatiku yang telah lama tak menentu
Rasa sepi yang telah sekian lama
Selimuti ruang hati yang kosong
Perlahan tlah sirna
Bersama hangatnya
Kasihmu yang buatku percaya lagi
Dan ku akui
Hanyalah dirimu
Yang bisa merubah segala
Sudut pandang gila
Yang kurasakan tentang cinta
Yang selama ini menutup pintu hatiku
Yang kini tlah kau buka
(Yang telah kau buka)
(Hanyalah dirimu)
(Dan aku akui)
Disaat ku sudah lelah mencari
Disaat hati ini tlah terkunci
Kau datang membawa
Seberkas harapan
Engkau yang memiliki kunci hatiku
Dan ku akui
Hanyalah dirimu
Yang bisa merubah segala
Sudut pandang gila
Yang kurasakan tentang cinta
Yang selama ini menutup pintu hatiku
Yang kini tlah kau buka
Tiada kata yang mampu
Utarakan betapa indah
Ijin kan ku tuk selalu
Berada disampingmu
Dan ku akui
Hanyalah dirimu
Yang bisa merubah segala
Sudut pandang gila
Yang kurasakan tentang cinta
Yang selama ini menutup pintu hatiku
Yang kini tlah kau buka
Yang kini tlah kau buka

Kunci Hati (переклад)

Згадайте той час
Я приголомшив мрію побачити тебе
Щира твоя посмішка
Заспокойся на мить
Моє серце, яке довгий час було непевним
Відчуття самотності, яке було так довго
Закрийте порожній простір серця
Воно повільно згасає
З теплом
Твоя любов змушує мене знову повірити
І я визнаю
Тільки ти
Той, що може змінити все
Божевільна точка зору
Що я відчуваю до кохання
Той, хто закрив двері мого серця
Те, що ви зараз відкрили
(який ви відкрили)
(тільки ти)
(і я визнаю)
Коли я втомився шукати
Коли це серце замкнене
Ти прийшов принести
Промінь надії
Ти маєш ключ до мого серця
І я визнаю
Тільки ти
Той, що може змінити все
Божевільна точка зору
Що я відчуваю до кохання
Той, хто закрив двері мого серця
Те, що ви зараз відкрили
Ні слова не можуть
Скажи, як красиво
Дозволь мені завжди
Будь поруч з тобою
І я визнаю
Тільки ти
Той, що може змінити все
Божевільна точка зору
Що я відчуваю до кохання
Той, хто закрив двері мого серця
Те, що ви зараз відкрили
Те, що ви зараз відкрили