Переклад тексту пісні Rua Ramalhete - Affonsinho

Rua Ramalhete - Affonsinho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rua Ramalhete, виконавця - Affonsinho
Дата випуску: 03.10.2000
Мова пісні: Португальська

Rua Ramalhete

(оригінал)
Sem querer fui me lembrar
De uma rua e seus ramalhetes
O amor anotado em bilhetes
Daquelas tardes
No muro do Sacré-Coeur
De uniforme e olhar de rapina
Nossos bailes no clube da esquina
Quanta saudade!
Muito prazer, vamos dançar
Que eu vou falar no seu ouvido
Coisas que vão fazer você tremer dentro do vestido
Vamos deixar tudo rolar;
E o som dos Beatles na vitrola
Será que algum dia eles vêm aí
Cantar as canções que a uer ouvir?
(переклад)
Випадково згадала
З вулиці та її букетів
Любов, зазначена в записках
тих півдня
На стіні Сакре-Кер
У уніформі та з виглядом здобичі
Наші танці в клубі на розі
Як сильно я сумую за тобою!
Приємно познайомитися, давай потанцюємо
Я буду говорити тобі на вухо
Речі, які змусять вас тремтіти в сукні
Нехай це все котиться;
А на програвачі звучать Бітлз
Чи прийдуть вони колись туди
Співати пісні, які хочеш почути?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aquela Bossa Axé 2006
Escândalos De Luz 2000
Clube Da Esquina 2002
Canção Da América 2002
Nada Será Como Antes 2002
Cravo E Canela 2002
Bola de Meia, Bola de Gude 2002
Chuva Na Montanha 2002
Caçador De Mim 2002
Amor de Índio 2002
Para Lennon E McCartney 2002
Cantar 2002
Criaturas da Noite 2002
Quando Te Vi (Till There Was You) 2002
Todo Azul Do Mar 2003
Fé Cega, Faca Amolada 2003
Clube Da Esquina Nº 2 2003
Roupa Nova 2003
Tudo Que Você Podia Ser 2003
Lumiar 2003