Переклад тексту пісні Chuva Na Montanha - Affonsinho

Chuva Na Montanha (оригінал)

Anda vem me lumiar com sua chama
Vai anoitecer
Não me importa se o vento quer entrar na nossa porta
Pra assustar você
É que ele não pode entender
Vento não tem onde se deitar
Eu também não descansei até surgir você…
Corre estrada, gira mundo e na cabeça
Torre de Babel
Como pode haver um rio sem a chuva da montanha
Pra poder seguir
Sou um rio que procura o mar
Minha chuva chove de você
E a gente vai andando
Vai amando até o fim

Chuva Na Montanha (переклад)

Давай, запали мене своїм полум'ям
буде темно
Мені байдуже, чи захоче вітер увійти в наші двері
щоб налякати вас
Хіба що він не може зрозуміти
Вітру ніде прилягти
Я теж не заспокоївся, поки ти не прийшов...
Біжи дорогою, обійди світ і в голові
Вавилонська вежа
Як же річка без гірського дощу
мати можливість слідувати
Я річка, що шукає моря
Мій дощ іде з тебе
А ми гуляємо
Любов до кінця