Переклад тексту пісні Chuva Na Montanha - Affonsinho

Chuva Na Montanha - Affonsinho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chuva Na Montanha, виконавця - Affonsinho
Дата випуску: 17.07.2002
Мова пісні: Португальська

Chuva Na Montanha

(оригінал)
Anda vem me lumiar com sua chama
Vai anoitecer
Não me importa se o vento quer entrar na nossa porta
Pra assustar você
É que ele não pode entender
Vento não tem onde se deitar
Eu também não descansei até surgir você…
Corre estrada, gira mundo e na cabeça
Torre de Babel
Como pode haver um rio sem a chuva da montanha
Pra poder seguir
Sou um rio que procura o mar
Minha chuva chove de você
E a gente vai andando
Vai amando até o fim
(переклад)
Давай, запали мене своїм полум'ям
буде темно
Мені байдуже, чи захоче вітер увійти в наші двері
щоб налякати вас
Хіба що він не може зрозуміти
Вітру ніде прилягти
Я теж не заспокоївся, поки ти не прийшов...
Біжи дорогою, обійди світ і в голові
Вавилонська вежа
Як же річка без гірського дощу
мати можливість слідувати
Я річка, що шукає моря
Мій дощ іде з тебе
А ми гуляємо
Любов до кінця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aquela Bossa Axé 2006
Escândalos De Luz 2000
Rua Ramalhete 2000
Clube Da Esquina 2002
Canção Da América 2002
Nada Será Como Antes 2002
Cravo E Canela 2002
Bola de Meia, Bola de Gude 2002
Caçador De Mim 2002
Amor de Índio 2002
Para Lennon E McCartney 2002
Cantar 2002
Criaturas da Noite 2002
Quando Te Vi (Till There Was You) 2002
Todo Azul Do Mar 2003
Fé Cega, Faca Amolada 2003
Clube Da Esquina Nº 2 2003
Roupa Nova 2003
Tudo Que Você Podia Ser 2003
Lumiar 2003