Переклад тексту пісні Ødela Alt - Af1

Ødela Alt (оригінал)

Jeg savner smilet og måten du ler på
Jeg skulle ønske du var her med meg nå
Jeg ville gjort alt jeg kan, så du skal forstå
Jeg veit jeg dreit meg ut, jeg var en skikkelig noob
Måten du danser, du gir aldri opp nei
Du er så kul når du tryner, men reiser deg
De ser på huet, men vips går det helt greit
Du veit jeg savner deg, please kan du tilgi meg?
Alt begynte så bra
Du var så søt, å se deg gjorde meg glad
Du må'kke tro jeg mente det jeg sa
Jeg likte deg, så var det det smalt
Og jeg ødela alt
Alt begynte så bra
Du var så søt, å se deg gjorde meg glad
Du må'kke tro jeg mente det jeg sa
Jeg likte deg, så var det det smalt
Og jeg ødela alt
Jeg skulle aldri ha gjort det jeg gjorde
Jeg var for feig, skuffet deg kan’ke tro det
Jeg ofret deg for en klein episode
Det va’ke meningen, kan vi bli bra igjen?
Jeg digger deg, digger måten du er på
Kunne jeg sagt det, så hadde alt vært fint nå
Men jeg var dust, idiot og jeg vet jeg må
Gjøre det bra igjen, vi tar det fra begynnelsen?
Alt begynte så bra
Du var så søt, å se deg gjorde meg glad
Du må'kke tro jeg mente det jeg sa
Jeg likte deg, så var det det smalt
Og jeg ødela alt
Alt begynte så bra
Du var så søt, å se deg gjorde meg glad
Du må'kke tro jeg mente det jeg sa
Jeg likte deg, så var det det smalt
Og jeg ødela alt
Jeg var feig, tilgi meg
Jeg skulle aldri ha gjort det mot deg
Jeg var feig, tilgi meg
Så var det det smalt
Og jeg ødela alt, alt, alt

(переклад)

Мені не вистачає твоєї посмішки та того, як ти смієшся
Я б хотів, щоб ти зараз був тут зі мною
Я б зробив усе можливе, щоб ви зрозуміли
Я знаю, що я відволікся, я був справжнім нубом
Як ти танцюєш, ти ніколи не здаєшся ні
Ти такий крутий, коли сопеш, але встаєш
Вони дивляться один на одного, але раптом все гаразд
Ти знаєш, що я сумую за тобою, будь ласка, можеш пробачити мене?
Все так добре починалося
Ви були такими милими, побачивши ви зробили мене щасливим
Ви не повинні вірити, що я мав на увазі те, що сказав
Ти мені сподобався, значить, все
І я все зіпсував
Все так добре починалося
Ви були такими милими, побачивши ви зробили мене щасливим
Ви не повинні вірити, що я мав на увазі те, що сказав
Ти мені сподобався, значить, все
І я все зіпсував
Я ніколи не повинен був робити те, що я зробив
Я був надто боягузливим, розчарованим, ви не можете в це повірити
Я пожертвував тобою заради невеликого епізоду
Який сенс, чи зможемо ми знову стати хорошими?
Я копаю тебе, копай таким, яким ти є
Якби я міг це сказати, зараз би все було добре
Але я був придурком, ідіотом і я знаю, що повинен
Знову зробити все добре, ми беремо це з самого початку?
Все так добре починалося
Ви були такими милими, побачивши ви зробили мене щасливим
Ви не повинні вірити, що я мав на увазі те, що сказав
Ти мені сподобався, значить, все
І я все зіпсував
Все так добре починалося
Ви були такими милими, побачивши ви зробили мене щасливим
Ви не повинні вірити, що я мав на увазі те, що сказав
Ти мені сподобався, значить, все
І я все зіпсував
Я був боягузом, вибач мені
Я ніколи не повинен був це робити з тобою
Я був боягузом, вибач мені
Тоді він був вузьким
І я зіпсував все, все, все