Переклад тексту пісні Må Bare Finne Deg - Mira & Matias - Af1

Må Bare Finne Deg - Mira & Matias (оригінал)

MÅ BARE FINNE DEG
Kan du ikke si aa, har du kjæreste er han bra
Om du har hvem er det da og har dere kyssa
Han er så søt er så kul er så kjekk og han gjør meg helt mo i knærne
Jeg lurer på hva som blir neste trekk, jeg drømmer meg vekk
Kanskje spiller hun gitar, jeg kan tenke at hun har
Alt jeg kunne ønske meg, hun vil være alt for meg
Han kan lære meg om blues, spill i bandet begge to
At han blir med i AF 1, og hun er så sinnsykt pen
Hun er helt perfekt for meg, må bare finne deg, må bare finne deg
Han er dritkul tøff og grei, må bare finne deg, må bare finne deg
Kan du ikke si aa, har du kjæreste er han bra
Om du har hvem er det da og har dere kyssa
Han kan danse så folk blir sjokkert, og de lurer på hvor han kom fra
Alle ser det er meg han er med, det er meg han kom for å se
Vi kan snakke dagen lang, kanskje skrive på en sang
Sitt i sola å spise is, diskutere rockere
Han kan lære manne moves, spill i bandet begge to
Han kan bli med i AF 1, og hun er så sinnsykt pen
Hun er helt perfekt for meg, må bare finne deg, må bare finne deg
Han er dritkul tøff og grei, må bare finne deg, må bare finne deg
Tenk så fint det blir når jeg møter deg, en som er sånn som meg
Vet det blir du og jeg, vet vi går samme vei
Kanskje det er nå det skjer, kanskje vi blir kjærester
Tiden vil vise om det er noe i det
Ref

(переклад)

ТРЕБА ПРОСТО ЗНАЙТИ ТЕБЕ
Ти не можеш сказати, аа у тебе є хлопець, він хороший?
Якщо у вас є хто це, то і ви цілувалися
Він такий милий, такий крутий, такий красивий, і від нього я божеволію
Мені цікаво, яким буде наступний крок, я мрію
Можливо, вона грає на гітарі, я можу уявити, що вона грає
Усе, чого я можу забажати, вона буде всім для мене
Він може навчити мене блюзу, грати в гурті обидва
Що він приєднується до AF 1, а вона така шалено гарна
Вона абсолютно ідеальна для мене, просто я маю знайти тебе, просто маю знайти тебе
Він крутий, міцний і розумний, просто повинен знайти тебе, просто повинен знайти тебе
Ти не можеш сказати, аа у тебе є хлопець, він хороший?
Якщо у вас є хто це, то і ви цілувалися
Він вміє танцювати, тому люди шоковані, і вони дивуються, звідки він узявся
Всі бачать, що він зі мною, це він до мене прийшов
Ми можемо говорити цілий день, можливо, написати пісню
Сидимо на сонці, їмо морозиво, обговорюємо рокерів
Він може навчити манери рухів, грати в групі обох
Він може приєднатися до AF 1, а вона така шалено гарна
Вона абсолютно ідеальна для мене, просто я маю знайти тебе, просто маю знайти тебе
Він крутий, міцний і розумний, просто повинен знайти тебе, просто повинен знайти тебе
Подумай, як буде добре, коли я зустріну тебе, такого, як я
Знай, що це будемо ми з тобою, знай, що ми йдемо одним шляхом
Можливо, зараз це станеться, можливо, ми будемо коханцями
Час покаже, чи є в цьому щось
посилання