Переклад тексту пісні Bloodsucker - aeseaes

Bloodsucker (оригінал)

It’s so quiet, oh my god
You know I don’t like that look in your eyes
Talk so loud, shut your mouth
You’re on the big screen, I know what you’re trying to sell me
The good kind of parasite, a bad bloodsucker
The good kind of parasite, a bad bloodsucker
I get that itch and I’m not ashamed, I wanna
I’ll make you feel like I feel every day
Fill me up with your nothing news
Thousands of me and only one of you
My whole life, who am I
They want to tell me what isn’t mine
Dance on their bodies in the golden age
They’ve got their poison, but I brought the plague
(Oohs)
It’s so quiet, oh my god
Thanks for inviting me in, you won’t feel anything
Red rich blood, let’s drink up
I want your thin skin, I know what you’re trying to tell me
The good kind of parasite, a bad bloodsucker
The good kind of parasite, a bad bloodsucker
I get that itch and I’m not ashamed, I wanna
I’ll make you feel like I feel every day
Fill me up with your nothing news
Thousands of me and only one of you
My whole life, who am I
They want to tell me what isn’t mine
Dance on their bodies in the golden age
They’ve got their poison, but I brought the plague

Bloodsucker (переклад)

Це так тихо, боже мій
Ти знаєш, мені не подобається цей погляд у твоїх очах
Говори так голосно, закрий рот
Ти на великому екрані, я знаю, що ти хочеш мені продати
Хороший вид паразита, поганий кровосос
Хороший вид паразита, поганий кровосос
Я отримую цей свербіж, і мені не соромно, я хочу
Я змусю вас відчувати себе так, як я щодня
Наповніть мене своїми новинами
Тисячі я і лише одний з ви
Усе моє життя, хто я
Вони хочуть сказати мені, що не є моїм
Танцюйте на їхніх тілах у золотий вік
Вони отримали свою отруту, але я приніс чуму
(Ой)
Це так тихо, боже мій
Дякую, що запросили мене, ви нічого не відчуєте
Червона багата кров, вип’ємо
Мені потрібна твоя тонка шкіра, я знаю, що ти хочеш мені сказати
Хороший вид паразита, поганий кровосос
Хороший вид паразита, поганий кровосос
Я отримую цей свербіж, і мені не соромно, я хочу
Я змусю вас відчувати себе так, як я щодня
Наповніть мене своїми новинами
Тисячі я і лише одний з ви
Усе моє життя, хто я
Вони хочуть сказати мені, що не є моїм
Танцюйте на їхніх тілах у золотий вік
Вони отримали свою отруту, але я приніс чуму