Переклад тексту пісні Rilke Song - aeseaes

Rilke Song - aeseaes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rilke Song , виконавця -aeseaes
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:14.03.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Rilke Song (оригінал)Rilke Song (переклад)
How did we get here and what does it mean? Як ми сюди потрапили і що це означає?
Who said it must be and when can we dream? Хто сказав, що це має бути, і коли ми можемо мріяти?
The world outside is cold and bright, but when you take a breath Світ надворі холодний і яскравий, але коли ти робиш видих
You’ll inhale the sunlight and exhale the rest Ви вдихнете сонячне світло, а видихнете решту
We give up ourselves until love leaves a bruise Ми здаємо самих себе, поки любов не залишить синяк
Invest in some chainmail to withstand abuse Інвестуйте в кольчугу, щоб протистояти зловживанням
But what if love is more than just the sum of what it cost? Але що, якщо любов — це більше, ніж просто сума їхньої вартості?
You yearn for the part of yourself you thought you’d lost Ви сумуєте за частиною себе, яку вважали, що втратили
We’re older than we used to be Ми старші, ніж були раніше
And closer to the ground beneath І ближче до землі внизу
Maybe we’ve got all the time to grow Можливо, у нас є весь час, щоб зростати
Maybe we’ve got all the time‚ and maybe we just don’t know Можливо, у нас є весь час, а можливо, ми просто не знаємо
In spite of our failures‚ the lines twist and curve Не дивлячись на наші невдачі, лінії викривляються
To regrow the branches the night has disturbed Щоб відростити гілки, ніч завадила
When we wake‚ we’ll take the shape of something free and bold Коли ми прокинемося, ми приймемо форму щось вільного та сміливого
And rest in the shade where the new greets the oldІ відпочити в тіні, де нове зустрічає старе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: