Переклад тексту пісні Something - Aerosmith

Something (оригінал)

Chorus:
There’s something that tells me that life has changed
There’s something that tells me this isn’t a game
There’s something that tells me that you’ll hit the floor
There’s something that tells me That you got everything you need but all you want is more.
You know there was dreams I had in my corner.
I made you a dollar, you gave a quarter.
Chorus:
There’s something that tells me that life has changed
There’s something that tells me this isn’t a game
There’s something that tells me that you’ll hit the floor
There’s something that tells me That you got everything you need but all you want is more.
Yeah
Yeah
Chorus:
There’s something that tells me that life has changed
There’s something that tells me this isn’t a game
There’s something that tells me that you’ll hit the floor
There’s something that tells me That you got everything you need but all you want is more.

Something (переклад)

Приспів:
Є щось, що говорить мені, що життя змінилося
Щось мені підказує, що це не гра
Мені щось підказує, що ти впадеш на підлогу
Є щось, що говорить мені, що ви маєте все, що вам потрібно, але все, що ви хочете — це більше.
Ви знаєте, у моєму кутку були сни.
Я заробив тобі долар, ти дав чверть.
Приспів:
Є щось, що говорить мені, що життя змінилося
Щось мені підказує, що це не гра
Мені щось підказує, що ти впадеш на підлогу
Є щось, що говорить мені, що ви маєте все, що вам потрібно, але все, що ви хочете — це більше.
Ага
Ага
Приспів:
Є щось, що говорить мені, що життя змінилося
Щось мені підказує, що це не гра
Мені щось підказує, що ти впадеш на підлогу
Є щось, що говорить мені, що ви маєте все, що вам потрібно, але все, що ви хочете — це більше.