Переклад тексту пісні Full Circle - Aerosmith

Full Circle (оригінал)

If I could change the world
Like a fairy tale
I would drink the love
From your Holy Grail
I would start with love
Tell ol' Beelzebub
To get outta town
A-cause you just lost your job
How did we get so affected ('Cause I think)
Love is love reflected
Time
Don’t let it slip away
Raise your drinking glass
Here’s to yesterday
In time
We’re all gonna trip away
Don’t piss Heaven off
We got Hell to pay
Come full circle
And if
There’s a spell on you that
I could take away
I would do the deed
Yeah, and by the way
A-here's to Heaven knows
As the circle goes
It ain’t right
I’m uptight
Yeah, and get off my toes
I used to think that every little thing I did was crazy
But now I think the Karma cops are coming after you
Time
Don’t let it slip away
Raise your drinking glass
Here’s to yesterday
In time
We’re all gonna trip away
Don’t piss Heaven off
We got Hell to pay
Come full circle
Every time you get yourself caught up inside
Of someone else’s crazy dream
Own it, yeah, that’s a mistake
Everybody’s gotta lotta nada killing them
Instead of killing time
Time
Don’t let it slip away
Raise your drinking glass
Here’s to yesterday
In time
We’re all gonna trip away
Don’t piss Heaven off
We got Hell to pay
Time
Don’t let it slip away
Raise your drinking glass
Here’s to yesterday
In time
We’re all gonna trip away
Don’t piss Heaven off
We got Hell to pay
Come full circle
Circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle
Time
Don’t let it slip away
Raise your drinking glass
Here’s to yesterday
In time
We’re all gonna trip away
Don’t piss Heaven off
We got Hell to pay
Come full circle

Full Circle (переклад)

Якби я зміг змінити світ
Як у казці
Я б випив любов
З вашого Святого Грааля
Я б почав із любові
Скажи старому Вельзевулу
Щоб виїхати з міста
А-тому що ви щойно втратили роботу
Як ми так вплинули (бо я думаю)
Любов — це відображення любові
Час
Не дозволяйте йому вислизнути
Підніміть склянку
Ось учора
Вчасно
Ми всі помандруємо
Не дратуйте Небеса
Нам доводиться платити пекло
Пройдіть повне коло
І якщо
На вас є заклинання
Я міг би забрати
Я б вчинив справу
Так, до речі
Небо знає
По колу
Це не правильно
я напружений
Так, і зійди з моїх пальців
Раніше я думав, що кожна дрібниця, яку я робив, була божевільною
Але тепер я думаю, що поліцейські Карми переслідують вас
Час
Не дозволяйте йому вислизнути
Підніміть склянку
Ось учора
Вчасно
Ми всі помандруємо
Не дратуйте Небеса
Нам доводиться платити пекло
Пройдіть повне коло
Кожен раз, коли ви потрапляєте всередину
Про чужу божевільну мрію
Володійте ним, так, це помилка
Усім не доведеться їх вбивати
Замість того, щоб вбивати час
Час
Не дозволяйте йому вислизнути
Підніміть склянку
Ось учора
Вчасно
Ми всі помандруємо
Не дратуйте Небеса
Нам доводиться платити пекло
Час
Не дозволяйте йому вислизнути
Підніміть склянку
Ось учора
Вчасно
Ми всі помандруємо
Не дратуйте Небеса
Нам доводиться платити пекло
Пройдіть повне коло
Коло, коло, коло, коло, коло, коло, коло
Час
Не дозволяйте йому вислизнути
Підніміть склянку
Ось учора
Вчасно
Ми всі помандруємо
Не дратуйте Небеса
Нам доводиться платити пекло
Пройдіть повне коло