Переклад тексту пісні Out Go The Lights - Aerosmith

Out Go The Lights (оригінал)

Some girls awfully risky
And some girls kicking the stall
Give it up women and whiskey
Yeah you ain’t got nothing at all
But a sign on the wall that hung on the tack
Said liquor in the front and poker in the back
I got no more lonely nights
Ya-ya baby till out goes the lights
If you wanna take a lookie cookie tonight might be your lucky nighty night night
How they go deja-booty
You’re a yaya baby tonight
Way to go thought you knew me Yeah but you’re not getting it right
But it’s cool
Too cool for cat
A little bit of this and a little bit of that
Had a red hot maybe on a cold summer night
Ya-ya baby till out goes the lights
If you wanna taste the cookie lookie tonight might be your lucky
Roses are red, my lips on you
But you couldn’t tell by the things that we do The things that we see are so out of sight
We’ll have to see when we turn out the light
Living in the land/lap of love
Living on coochie and romance
Waiting on cupid to call
Some people say that’s livin'
Yeah but that ain’t livin' at all
And it’s cool, that’s how I roll
You get a little lovin' if you got a lot of soul
And it’s for sure, when love’s just right
Ya-ya baby when out goes the lights
If you want a little nookie cookie tonight might be your lucky
Roses are red, my lips on you
But you couldn’t tell by the things that we do The things that we see are so out of sight
We’ll have to see when we turn out the light

Out Go The Lights (переклад)

Деякі дівчата дуже ризиковані
І деякі дівчата штовхають ларьок
Відмовтеся від жінок і віскі
Так, у вас взагалі нічого немає
Але знак на стіні, який висів на прихватці
Спереду — алкоголь, а ззаду — кочерга
У мене більше немає самотніх ночей
Я-я, дитина, поки не згасне світло
Якщо ви хочете взяти печиво, сьогодні ввечері може бути щаслива ніч
Як вони ходять дежа-здобич
Сьогодні ввечері ти яя дитина
Добре думав, що ви мене знаєте Так, але ви не розумієте це правильно
Але це круто
Занадто круто для кота
Трохи цього і трохи того
У холодну літню ніч, можливо, було гаряче
Я-я, дитина, поки не згасне світло
Якщо ви хочете скуштувати печиво сьогодні ввечері, можливо, вам пощастить
Троянди червоні, мої губи на тобі
Але ви не можете зрозуміти, що ми робимо Те, що ми бачимо, так не побачити
Нам потрібно буде подивитися, коли ми вимкнумо світло
Жити в землі/колінах любові
Жити на кучі та романтиці
Очікування, коли зателефонує Купідон
Деякі люди кажуть, що це життя
Так, але це зовсім не життя
І це круто, ось як я валюся
Ви отримуєте трошки любові, якщо у вас багато душі
І це точно, коли любов правильна
Я-я, дитина, коли гасне світло
Якщо ви хочете сьогодні ввечері маленьке печиво, можливо, вам пощастить
Троянди червоні, мої губи на тобі
Але ви не можете зрозуміти, що ми робимо Те, що ми бачимо, так не побачити
Нам потрібно буде подивитися, коли ми вимкнумо світло