Переклад тексту пісні Never Loved a Girl - Aerosmith

Never Loved a Girl (оригінал)

What’cha say baby…
Umm huh…
Thats what I thought…
You’re a no good heartbreaker
You’re a liar… you’re a cheat
And I don’t know why I let you do that thing to me My friends keep telling me… yeah… that’choo ain’t no good
Oh why… I’d leave you if I could
I guess I’m on tight
And I’m stuck like glue
Cause I ain’t never
I ain’t never
I ain’t never… no… no…
Loved a girl the way that I I love you
Sometimes I know I thought
You would run outta fools
But I was so wrong
Ya got the one you’ll never lose
The way you treat me is shame
How could you hurt me so bad
Woh… ooo… oohh… baby you know that I’m the best thing that you ever had
Kiss me once again
Don’t’choo never never say that we’re through
Cause I ain’t never
Never
Never… no… no…
Loved a girl the way that I I love you… yeah
I can’t sleep at night… and I can’t eat a bite
And I guess I’ll never be free
Since you got your hooks in me Oh oh I… yeah
I… yeah
I ain’t never loved a woman like I love ya I ain’t never loved a girl
I ain’t never loved a woman like I put my arm aroun’ya
Yeah never loved a girl
I never loved a woman like I love ya Aah yeah…
I ain’t never loved a girl
Yeah… never loved that girl

Never Loved a Girl (переклад)

Що скажеш дитинко...
ммм...
Це те, що я думав…
Ви не гарний серцеріз
Ти брехун... ти шахрай
І я не знаю, чому я дозволив тобі зробити це зі мною Мої друзі постійно говорять мені… так… це недобре
О, чому… я б залишив вас, якби міг
Мабуть, я підтягнувся
І я застряг, як клей
Бо я не ніколи
Я не ніколи
Я ніколи… ні… ні…
Я любив дівчину так, як я люблю тебе
Іноді я знаю, що думав
Ви б вийшли з дурнів
Але я помилявся
Ви отримали ту, яку ніколи не втратите
Те, як ти ставишся до мене, — сором
Як ти міг заподіяти мені біль
Вау... ооо... ооо... дитино, ти знаєш, що я найкраще, що у тебе було
Поцілуй мене ще раз
Ніколи не кажіть, що ми закінчили
Бо я не ніколи
Ніколи
Ніколи… ні… ні…
Я любив дівчину так, як Я люблю тебе… так
Я не можу спати вночі… і я не можу з’їсти шматочок
І, здається, я ніколи не буду вільним
Оскільки ти вчепився в мене О, о, я… так
Я… так
Я ніколи не любив жінку так, як люблю тебе, я ніколи не любив дівчину
Я ніколи не любив жінку, як обтягнув руку
Так, ніколи не любив дівчину
Я ніколи не любив жінку, як я люблю тебе Аа, так…
Я ніколи не любив дівчину
Так… ніколи не любив цю дівчину