Переклад тексту пісні Avant Garden - Aerosmith

Avant Garden (оригінал)

I HAD A FRIEND WHO SPOKE OF FATE AND HE KNEW OF ANOTHER PLACE IN SPACE N' TIME
HE TOLD OF HOW ME AND MY LADY
COULD LOOK BUT WE WOULD NEVER FIND
HE SAID IF YOU PLEASE I BEG YOUR PARDON
SOMETIMES THE THINGS YOU SEE THEY JUST AIN’T SO
YOUR LIFE CAN BE AN AVANT GARDEN
'CAUSE LOVE’S WHAT MAKES YOUR GARDEN GROW
THE SUN LEADS THE WAY
THE MOON LIGHTS THE SKY
I SEE YOU AND I LYIN' IN MY AVANT GARDEN
I DREAM OF THE DAY
WHEN OUR WORLDS COLLIDE
WE WON’T BE TONIGHT
HERE INSIDE OUR AVANT GARDEN
SOMETIMES MY LIFE AIN’T WHAT IT’S SEEMIN'
RIGHT FROM THE START
IT’S WHAT YOUR HEART’S BELIEVIN'
COULD ALWAYS JUST BE LUCID DREAMIN'
BUT DREAMS JUST AIN’T ENOUGH FOR ME
THE SUN LEADS THE WAY
THE MOON LIGHTS THE SKY
I SEE YOU AND I LYIN' IN MY AVANT GARDEN
I DREAM OF THE DAY
WHEN OUR WORLDS COLLIDE
WE WON’T BE TONIGHT
HERE INSIDE OUR AVANT GARDEN

Avant Garden (переклад)

Я МАВ ДРУГ, ЯКИЙ Про долю, І ВІН ЗНАЄ ІНШЕ МІСЦЕ У ПРОСТОРІ Н' ЧАС
ВІН РОЗКАЗАВ ЯК Я І МОЯ ЛЕДІ
МОГЛИ ПЕРЕГЛЯНУТИ, АЛЕ НІКОЛИ НЕ ЗНАЙШЛИ
ВІН СКАЗАВ Я ПРАВИЛАСЬ, Я БЛАШУ ВАС
ІНОДА ТЕ, ЩО ВИ БАЧИТЕ, ПРОСТО НЕ ТАК
ВАШЕ ЖИТТЯ МОЖЕ БУТИ АВАНТ-ГАРДОМ
ТОМУ, ЩО ТЕ, ЩО РОСТАЄ ВАШ САД
СОНЦЕ ВЕДЕ
МІСЯЦЬ ОСВІТЛЯЄ НЕБО
Я БАЧУ ТЕБЕ І Я ЛЕЖУ В МОЄМУ АВАНТ-ГАРДУ
Я МРІЮ Про день
КОЛИ НАШІ СВІТИ ЗІТИКАЮТЬСЯ
НАС НЕ БУДЕ СЕГО ВЕЧОРІ
ТУТ У НАШОМУ АВАНТ-ГАРДУ
ІНОДА МОЄ ЖИТТЯ НЕ ТАКИМ, КАК ВОНО ЗНИВАЄТЬСЯ
З САМОГО ПОЧАТКУ
ЦЕ ВАШЕ СЕРЦЕ ВІРЄ
ЗАВЖДИ МОЖЕ БУТИ УЗНАЧНИМИ СНЯМИ
АЛЕ МРІЙ ПРОСТО МЕНІ МАЛО
СОНЦЕ ВЕДЕ
МІСЯЦЬ ОСВІТЛЯЄ НЕБО
Я БАЧУ ТЕБЕ І Я ЛЕЖУ В МОЄМУ АВАНТ-ГАРДУ
Я МРІЮ Про день
КОЛИ НАШІ СВІТИ ЗІТИКАЮТЬСЯ
НАС НЕ БУДЕ СЕГО ВЕЧОРІ
ТУТ У НАШОМУ АВАНТ-ГАРДУ