Переклад тексту пісні Attitude Adjustment - Aerosmith

Attitude Adjustment (оригінал)

This girl that I knew
She loved me and blew me away
We made love no doubt
But she never went out of her way
I keep wonderin', I keep wonderin' why
Do the wings of your butterfly
Lightnin', thunder
I keep wondering why
Hey, I think you need an attitude adjustment
Knock-down drag out
I got to make myself a latitude adjustment
With or without
I was rather naive
So I didn’t believe when you said
Our love is in jail
Honey, you hit the nail on the head
I keep wonderin', I keep wonderin' why
Do the wings of your butterfly
Lightnin', thunder
It ain’t no wonder why
Hey, I think you need an attitude adjustment
Knock-down drag out
I got to make myself a latitude adjustment
With or without
Now I know what it is
A-cause I know what you are
No more cryin' eyes my friend
Excuse fuckin moi
No more wonderin'
I got news for you
Hey, I think you need an attitude adjustment
Knock-down drag out
I gotta make myself a latitude adjustment
I’m headin' south
Yeah, I think you need an attitude adjustment
From inside out

Attitude Adjustment (переклад)

Ця дівчина, яку я знав
Вона покохала мене і вразила мене
Ми займалися любов’ю без сумніву
Але вона ніколи не виходила зі свого шляху
Мені постійно цікаво, я постійно дивуюся, чому
Зробіть крила своєму метелику
Блискавка, грім
Мені постійно цікаво, чому
Гадаю, вам потрібно змінити ставлення
Нок-даун перетягування
Мені потрібно налаштувати широту
З або без
Я був досить наївним
Тому я не повірив, коли ви сказали
Наша любов у в’язниці
Любий, ти потрапив у цвях на голові
Мені постійно цікаво, я постійно дивуюся, чому
Зробіть крила своєму метелику
Блискавка, грім
Не дивно, чому
Гадаю, вам потрібно змінити ставлення
Нок-даун перетягування
Мені потрібно налаштувати широту
З або без
Тепер я знаю, що це таке
А-тому що я знаю, хто ти
Більше не плачу очі, мій друг
Вибачте, чортів мене
Більше не дивуватися
У мене для вас новини
Гадаю, вам потрібно змінити ставлення
Нок-даун перетягування
Мені потрібно налаштувати широту
Я прямую на південь
Так, я вважаю, що вам потрібно коригувати ставлення
З вивороту