| Back when Cain was able
| Тоді, коли Каїн міг
|
| Way before the stable
| До стайні
|
| Lightning shot right down from the sky
| Блискавка впала прямо з неба
|
| A mothership with fate said let's give it a try
| Корабль-матери з долею сказав, давайте спробуємо
|
| Conscience was related
| Совість була пов’язана
|
| Man, he was created
| Людина, він був створений
|
| Lady luck took him by surprise
| Удача застала його зненацька
|
| Her sweet and bitter fruit
| Її солодкі та гіркі плоди
|
| It surely opened his eyes
| Це напевно відкрило йому очі
|
| Well, she ate it
| Ну, вона це з'їла
|
| Lordy, it was love at first bite
| Господи, це була любов з першого укусу
|
| Well, she ate it
| Ну, вона це з'їла
|
| Never knowin' wrong for right, right, right, right
| Ніколи не знати, що неправильно, правильно, правильно, правильно, правильно
|
| Even Eve in eden
| Навіть Єва в Едемі
|
| Voices tried deceivin'
| Голоси намагалися обдурити
|
| With lies to show the lady the way
| З брехнею, щоб показати дамі дорогу
|
| At first she stopped and turned
| Спочатку вона зупинилася й обернулася
|
| And tried to walk away
| І намагався піти
|
| Man, he was believer
| Людина, він був віруючим
|
| Lady was deceiver
| Пані була обманщицей
|
| So the story goes, but you see
| Отже, історія йде, але ви бачите
|
| The snake was he and she just climbed right up his tree
| Він був змією, а вона просто залізла на його дерево
|
| So, she ate it
| Отже, вона це з’їла
|
| Lordy, it was love at first bite
| Господи, це була любов з першого укусу
|
| Well, she ate it
| Ну, вона це з'їла
|
| Never knowin' wrong for right, right, right
| Ніколи не знаючи, що неправильно, правильно, правильно
|
| Conscience was related
| Совість була пов’язана
|
| Man, he was created
| Людина, він був створений
|
| When lady luck took him by surprise
| Коли пані удача застала його зненацька
|
| Her sweet and bitter fruits
| Її солодкі та гіркі плоди
|
| Surely opened his eyes
| Напевно розплющив очі
|
| Evil came like rain
| Зло прийшло, як дощ
|
| And who knows who's to blame
| І хто знає, хто винен
|
| And something tried to lay her to waste
| І щось намагалося зруйнувати її
|
| And all she want to need was just a little taste
| І все, що їй хотілося, — це трохи смаку
|
| So, she ate it
| Отже, вона це з’їла
|
| Lordy, it was love at first bite
| Господи, це була любов з першого укусу
|
| Yeah, she ate it
| Так, вона це з'їла
|
| Never knowin' wrong for right, right, right, right
| Ніколи не знати, що неправильно, правильно, правильно, правильно, правильно
|
| Well, she ate it
| Ну, вона це з'їла
|
| Lordy, it was love at first bite
| Господи, це була любов з першого укусу
|
| Yeah, she ate it
| Так, вона це з'їла
|
| Never knowing wrong from right, right
| Ніколи не розрізняючи поганого від правильного, правильного
|
| Well that's right | Ну це правильно |