Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Says She Loves Me, виконавця - AER. Дата випуску: 20.01.2014
Мова пісні: Англійська
Says She Loves Me(оригінал) |
| She always says she loves me when we’re drinkin |
| Won’t admit it but it’s true |
| I think I’ve had enough of this one |
| So baby what’s your name, where you from, what’s good with you? |
| When she’s drunk she calls me a punk |
| She blow my phone up, she don’t know what’s up |
| When she drink that jack, she won’t call back |
| When she off that rum, she act so dumb |
| She tells me grow up, I say «Know what?» |
| She won’t let me finish, she starts to go nuts |
| Stop throwing stuff, time to own up |
| I’m so done, baby I’m so done |
| All I need to do is turn my back, and she’ll be gone for good |
| Finished packing my bags, going where I know I should |
| It’s only right for me to move on to what’s next |
| But when she texts me with those three words, it gets me like |
| She’s gotta quit showing off to all her friends |
| And go pick up someone else who can handle her shit |
| I’m so sick of this and I can’t pretend |
| But I’ll be stuck with this girl like wet cement |
| I don’t want her following in my footsteps |
| But I think my shadow needs it |
| Despite her good side, and some good sex |
| I’d rather go through amnesia and forget all about it |
| No reason to get so dramatic |
| I’m more manual, she’s automatic |
| Oh, tryna get rid of her static |
| I got smacked last night, it makes sense tonight |
| Well, it’s time to tell her that I’ve had it, cuz |
| Take my hand, let’s start new |
| I wasn’t planning on it but I’m liking you |
| And we just met, but I get you |
| You seem like the type that’s got something to prove |
| Come on and dance, let’s see you move |
| This ain’t the first time that I’ve noticed you |
| Take off those heels, let’s keep em new |
| Now bring that body closer for a few |
| (переклад) |
| Вона завжди каже, що любить мене, коли ми п’ємо |
| Не визнаю, але це правда |
| Мені здається, що мені достатньо цього |
| Тож, дитинко, як тебе звати, звідки ти, що з тобою добре? |
| Коли вона п’яна, вона називає мене панком |
| Вона підірвала мій телефон, вона не знає, що сталося |
| Коли вона вип’є цей валет, вона не передзвонить |
| Коли вона скидає цей ром, вона веде себе такою дурною |
| Вона каже, що я виростаю, я кажу: «Знаєте що?» |
| Вона не дає мені закінчити, вона починає збожеволіти |
| Припиніть кидати речі, пора усвідомити |
| Я так зробив, дитино, я так зробив |
| Все, що мені потрібно – це повернути спиною, і вона назавжди зникне |
| Закінчив пакувати валізи, іду туди, куди я знаю, що треба |
| Для мене правильно перейти до того, що буде далі |
| Але коли вона пише мені ці три слова, мені це подобається |
| Вона мусить перестати хизуватися перед усіма своїми друзями |
| І йди забери когось іншого, хто впорається з її лайно |
| Мені це так набридло, і я не можу прикидатися |
| Але я застрягну з цією дівчиною, як мокрий цемент |
| Я не хочу, щоб вона йшла по моїм стопам |
| Але я думаю, що моя тінь цього потребує |
| Незважаючи на її хорошу сторону, і якийсь хороший секс |
| Я краще переживу амнезію і забуду про все |
| Немає причин так драматизувати |
| Я більше ручний, вона автоматична |
| О, спробуй позбутися її статичності |
| Учора ввечері мене вдарили, сьогодні ввечері це має сенс |
| Що ж, настав час сказати їй, що у мене це було, бо |
| Візьміть мене за руку, почнемо нове |
| Я не планував це але ти мені подобаєшся |
| І ми щойно зустрілися, але я розумію вас |
| Ви схоже на тип, якому є що довести |
| Давай і танцюй, подивимося, як ти рухаєшся |
| Це не перший раз, коли я помічаю тебе |
| Зніміть ці підбори, залишимо їх новими |
| Тепер піднесіть це тіло ближче на кілька разів |