Переклад тексту пісні Dreaming - Adrian Daniel

Dreaming (оригінал)

Dreaming, dreaming, dreaming
Dreaming, dreaming, dreaming
Dreaming, dreaming, dreaming
Dreaming, dreaming, dreaming
In the full clutch of circumstance I have not winced
No I have not cried out loud
No I have not sinned darlin
My head is bloody from our vows
Beyond this place of wrath and tears
Looms the horror of what’s safe, and yet the menace of the coming years
Ohhhhhhhh
Ohhhhhhhh
See when you’re dreaming with a broken heart
Then waking up is the hardest part
You roll out of bed and fall on your knees, and for a moment child you can
hardly breath
See when you’re dreaming with a broken heart
Then waking up is the hardest part
Ohhhhhh
Ohhhhhh
Dreaming, dreaming, dreaming
Dreaming, dreaming, dreaming
Dreaming, dreaming, dreaming
Dreaming, dreaming, dreaming

Dreaming (переклад)

Мріяти, мріяти, мріяти
Мріяти, мріяти, мріяти
Мріяти, мріяти, мріяти
Мріяти, мріяти, мріяти
У повній мірі обставин я не здригнувся
Ні, я не плакала вголос
Ні, я не згрішив, коханий
Моя голова в крові від наших обітниць
Поза цим місцем гніву та сліз
Нависає жах від того, що є безпечним, але загроза наступних років
Охххххх
Охххххх
Побачте, коли ви мрієте з розбитим серцем
Тоді прокинутися — найважча частина
Ви скочуєтеся з ліжка й падаєте на коліна, і на мить дитина може
важко дихати
Побачте, коли ви мрієте з розбитим серцем
Тоді прокинутися — найважча частина
Оххххх
Оххххх
Мріяти, мріяти, мріяти
Мріяти, мріяти, мріяти
Мріяти, мріяти, мріяти
Мріяти, мріяти, мріяти