Переклад тексту пісні Devoted - Adrian Daniel

Devoted - Adrian Daniel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Devoted , виконавця -Adrian Daniel
Пісня з альбому Disillusions
у жанріАльтернатива
Дата випуску:31.03.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуL.D.C
Devoted (оригінал)Devoted (переклад)
Tell me baby was I good enough Скажи мені, дитинко, чи я був достатньо хорошим
For you, you, you, you Для вас, вас, вас, вас
Forgave you, all my trust Пробачила тобі всю мою довіру
Is true, girl it’s true, it’s true Це правда, дівчина, це правда, це правда
You wanna be wicked things, baby Ти хочеш бути злим, дитино
ahh ahh yeeh ааааааааа
I guess that’s why you wanna curse my name lady Мабуть, тому ти хочеш проклинати моє ім’я леді
ahha ахха
But I can relate to you, l swear ya be through with it Але я можу з тобою познайомитися, клянусь, що ти закінчиш це
But that’s not enough for you to come, you think I’m that foolish Але цього недостатньо, щоб ти прийшов, ти думаєш, що я такий дурний
You wasted all my time babe Ти витратила весь мій час, дитинко
Now all my love’s expired babe Тепер термін дії всієї моєї любові закінчився
why couldn’t you see that I’ve given my life for you, ohh ohho чому ти не бачив, що я віддав своє життя за тебе, о-о-о
Would have devoted my life too you, ohh ohh Присвятив би своє життя тобі, ооооо
Would have devoted my life too you Присвятив би своє життя тобі
Now you see me on your TV, ah ha Тепер ви бачите мене по телевізору, ага
I know your friends talking 'bout why you’d let me slip away Я знаю, що твої друзі говорять про те, чому ти дозволив мені вислизнути
I better not, you wanna miss me, mhm Я краще ні, ти хочеш сумувати за мною, гм
I better not, you wanna love me, well sorry, no thanks Краще ні, ти хочеш мене любити, вибачте, ні, дякую
in the city life is not so pretty, love is lost in the deep sea у міському життя не таке гарне, любов втрачена в морській глибині
ah yeah, ah yeah, ah yeah ах так, ах так, ах так
women to the world, now you lost yourself, god damn, what a tragedy жінки в світі, тепер ви втратили себе, до біса, яка трагедія
what a tregedy, what a tregedy, what a tragedy яка трегедія, яка трегедія, яка трагедія
I can relate too you, l swear ya be through with it Я те також можу розповісти вам, клянусь, ви закінчуєте це
But why’d you take my heart, but you load a gun Але чому ти взяв моє серце, а зарядив пістолет
and bang bang, right through it і просто крізь нього
I wasted all my time babe Я тратила весь свій час, дитинко
Now all my love’s expired babe Тепер термін дії всієї моєї любові закінчився
why couldn’t you see that I’ve given my life for you, ohh ohho ohh чому ти не бачив, що я віддав своє життя за тебе, оооооооо
Would have devoted my life too you, ohh ohh Присвятив би своє життя тобі, ооооо
devoted baby, ohh, no no, ahh no віддана дитина, о, ні, ні, ах ні
Would have devoted my life too you, ohh ohh Присвятив би своє життя тобі, ооооо
Would have devoted my life too you Присвятив би своє життя тобі
devoted baby, ohh віддана дитина, о
would have devoted my life too you присвятив би своє життя тобі
noo noo noo, ahho ну ні ну, аххо
noo i swear baby, noo i swear baby, noo ну, клянусь, дитино, ні, клянусь, дитино, ні
noo noo noo ahhoну ні ну аху
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: