Переклад тексту пісні Dead Girl Walking - Adiam, Cyhi The Prynce, Ski Beatz

Dead Girl Walking (оригінал)

Where did you sleep last night?
I’ve been worried
Kept checking the phone for a call, yeah
The tone in your voice, it says problems
A big pile of bills that says solve 'em
I went out for a walk in the moonlight
Gotta let it go, all the drama
I see clearly now through the darkness
See you up ahead, you spell trouble
I say a little prayer for rain
Trade my money for a black cloud
Come and wash the dirt away
And bring me back to life
I say a little prayer for rain
Trade my money for a black cloud
Come and wash the dirt away
I’ve been a dead girl walking
The streets and night my only friend
The morning awakes my problems
Close my eyes for another day
Someone down the street, oh
Coming to harm someone in that car, yeah
Mixing it up in that vacant lot, it says problems
I got holy water in a bottle
Where did you sleep last night?
I’ve been worried
Don’t bother to call, I don’t care no more
The tone in your voice, it says problems
You ain’t fooling me, you won’t solve them
I say a little prayer for rain
Trade my money for a black cloud
Come and wash the dirt away
And bring me back to life
I say a little prayer for rain
Trade my money for a black cloud
Come and wash the dirt away
I’ve been a dead girl walking
The streets and night my only friend
The morning awakes my problems
Close my eyes for another day
I’ve been a dead girl walking
The streets and night my only friend
The morning awakes my problems
Close my eyes for another day

Dead Girl Walking (переклад)

Де ти спав минулої ночі?
я хвилювався
Продовжував перевіряти телефон на дзвінок, так
Тон у вашому голосі говорить про проблеми
Велика купа рахунків із написом «вирішіть їх».
Я вийшов прогулятися при місячному світлі
Треба відпустити це, всю драму
Тепер я чітко бачу крізь темряву
Побачимось попереду, це означає проблеми
Я промовляю маленьку молитву про дощ
Проміняйте мої гроші на чорну хмару
Приходь і змий бруд
І повернути мене до життя
Я промовляю маленьку молитву про дощ
Проміняйте мої гроші на чорну хмару
Приходь і змий бруд
Я була мертвою дівчиною, яка ходить
Вулиці й ніч мій єдиний друг
Ранок пробуджує мої проблеми
Заплющу очі на інший день
Хтось на вулиці, о
Прийти, щоб пошкодити комусь у тій машині, так
Змішуючи це на цій вільній ділянці, це говорить про проблеми
У мене свята вода в пляшці
Де ти спав минулої ночі?
я хвилювався
Не дзвоніть, мені більше все одно
Тон у вашому голосі говорить про проблеми
Ти мене не обдуриш, їх не вирішиш
Я промовляю маленьку молитву про дощ
Проміняйте мої гроші на чорну хмару
Приходь і змий бруд
І повернути мене до життя
Я промовляю маленьку молитву про дощ
Проміняйте мої гроші на чорну хмару
Приходь і змий бруд
Я була мертвою дівчиною, яка ходить
Вулиці й ніч мій єдиний друг
Ранок пробуджує мої проблеми
Заплющу очі на інший день
Я була мертвою дівчиною, яка ходить
Вулиці й ніч мій єдиний друг
Ранок пробуджує мої проблеми
Заплющу очі на інший день