Переклад тексту пісні Tu Libertad - Adexe & Nau

Tu Libertad (оригінал)

Es mejor aceptar la realidad
Para que seguir negando si el amor entre tu y yo se esta acabando
Es mejor dejarlo todo atras, es mejor así amor aunque duela aceptarlo
Este amor ya llego a su final, baby te doy tu libertad
No digas que me quieres mas, no me vengas a abrazar
Puedes volar como un halcón, puedes lanzarte del balcón
Ya no te voy a llorar bebe, ya yo te llore bastante
Y me canse, ya no te aguanto, ya no voy a sufrir por ti
Vive a tu manera, ama a tu manera
Y busca a alguien que te de lo que no te di
Vive a tu manera, has lo que tu quieras
Y no vuelvas nunca por aqui
Me desespero, en mi cama te anhelo
No sabia que tu castigo fuera tan severo
Yo soy un guerrero y me convertí en un limosnero
Es difícil entender que tu amor era pasajero
Siguiendo con el fracaso, sintiendo el rechazo
Los besos en la casa?
Escasos
Sigo fingiendo ante a todos con el papel de payaso
Y por dentro el corazón hecho pedazos
Vive a tu manera, ama a tu manera
Y busca a alguien que te de lo que no te di
Vive a tu manera, has lo que tu quieras
Y no vuelvas nunca por aqui
Vive a tu manera, ama a tu manera
Y busca a alguien que te de lo que no te di
Vive a tu manera, has lo que tu quieras
Y no vuelvas nunca por aqui
Es mejor aceptar la realidad
Para seguir negando si el amor entre tu y yo se esta acabando
Es mejor dejarlo todo atras, es mejor así amor aunque duela aceptarlo
Este amor ya llego a su final, baby te doy tu libertad
Me mata el quebranto, la relación perdió el encanto
Pasan los días no para el llanto
Me duele porque a ti yo te di tanto
Si tu amor tiene precio, pues dime cuanto?
Ya hace un año, haciéndonos daño
Viviendo un engaño, ya me siento como un extraño
No quiero peleas, no quiero regaños
El amor que tu sientes, ha perdido tamaño
Vive a tu manera, ama a tu manera
Y busca a alguien que te de lo que no te di
Vive a tu manera, has lo que tu quieras
Y no vuelvas nunca por aqui
Vive a tu manera, ama a tu manera
Y busca a alguien que te de lo que no te di
Vive a tu manera, has lo que tu quieras
Y no vuelvas nunca por aqui

(переклад)

Краще прийняти реальність
Навіщо заперечувати, якщо любов між вами і мною закінчується
Краще залишити все позаду, краще так любити, навіть якщо це боляче приймати
Ця любов вже досягла свого кінця, дитино, я даю тобі свободу
Не кажи, що любиш мене більше, не приходь мене обіймати
Можна літати, як яструб, можна стрибнути з балкона
Я більше не буду плакати за тобою, крихітко, я вже дуже за тобою плакала
І я втомився, я більше не можу тебе терпіти, я більше не збираюся за тебе страждати
Живи своїм шляхом, люби свій шлях
І шукай, хто дасть тобі те, чого я тобі не дав
Живи по-своєму, роби, що хочеш
І ніколи не повертайся сюди
Я впадаю у відчай, у своєму ліжку я тужу за тобою
Я не знав, що ваше покарання таке суворе
Я воїн і став жебраком
Важко зрозуміти, що ваше кохання було тимчасовим
Продовжуйте невдачу, відчуваючи відмову
Поцілунки в домі?
мізерний
Я продовжую прикидатися перед усіма в ролі клоуна
А всередині розбите серце
Живи своїм шляхом, люби свій шлях
І шукай, хто дасть тобі те, чого я тобі не дав
Живи по-своєму, роби, що хочеш
І ніколи не повертайся сюди
Живи своїм шляхом, люби свій шлях
І шукай, хто дасть тобі те, чого я тобі не дав
Живи по-своєму, роби, що хочеш
І ніколи не повертайся сюди
Краще прийняти реальність
Продовжувати заперечувати, якщо любов між вами і мною закінчується
Краще залишити все позаду, краще так любити, навіть якщо це боляче приймати
Ця любов вже досягла свого кінця, дитино, я даю тобі свободу
Мене вбиває зламаність, відносини втратили свою чарівність
Дні минають не для того, щоб плакати
Мені боляче, бо я дав тобі так багато
Якщо твоє кохання має ціну, то скажи мені скільки?
Уже рік тому, боляче нам
Живучи обманом, я вже відчуваю себе чужим
Я не хочу бійок, не хочу лаяти
Любов, яку ви відчуваєте, втратила розміри
Живи своїм шляхом, люби свій шлях
І шукай, хто дасть тобі те, чого я тобі не дав
Живи по-своєму, роби, що хочеш
І ніколи не повертайся сюди
Живи своїм шляхом, люби свій шлях
І шукай, хто дасть тобі те, чого я тобі не дав
Живи по-своєму, роби, що хочеш
І ніколи не повертайся сюди