Переклад тексту пісні I'll Show You - Adexe & Nau

I'll Show You (оригінал)

Mi vida es un gran film
Y todos me ven bien
Vamos a otra parte
Mejor olvidar el mal
Es difícil lo correcto
Cuando la presión te ataca como un rayo
Se que me quieren tan perfecto
Cuando ni saben lo que siento
Mi vida no es fácil
Yo no soy de acero
Yo también soy humano
Y como tú soy real
Crees que me conoces, y nunca lo harás
Pero hay una cosa que sé
I’ll show you
I’ll show you
I’ll show you
Tengo cosas que aprender, aunque sean difíciles
Para ver lo que siento, y no importará el que dirán
Es difícil lo correcto
Cuando la presión te ataca como un rayo
Se que me quieren tan perfecto
Cuando ni saben lo que siento
Mi vida no es fácil
Yo no soy de acero
Yo también soy humano
Y como tú soy real
Crees que me conoces, y nunca lo harás
Pero hay una cosa que sé
I’ll show you
I’ll show you
I’ll show you
I’ll show you
I’ll show you
I’ll show you

I'll Show You (переклад)

Моє життя — чудовий фільм
І всі на мені добре виглядають
підемо ще кудись
Краще забудь погане
Важко зробити правильно
Коли в тебе вдарить тиск, як блискавка
Я знаю, що вони люблять мене так ідеально
Коли вони навіть не знають, що я відчуваю
Моє життя нелегке
Я не сталевий
Я теж людина
І я, як ти, справжній
Ти думаєш, що знаєш мене, і ніколи не дізнаєшся
Але я знаю одну річ
я покажу тобі
я покажу тобі
я покажу тобі
Мені є чого вчитися, навіть якщо вони важкі
Щоб побачити, що я відчуваю, і не має значення, що вони скажуть
Важко зробити правильно
Коли в тебе вдарить тиск, як блискавка
Я знаю, що вони люблять мене так ідеально
Коли вони навіть не знають, що я відчуваю
Моє життя нелегке
Я не сталевий
Я теж людина
І я, як ти, справжній
Ти думаєш, що знаєш мене, і ніколи не дізнаєшся
Але я знаю одну річ
я покажу тобі
я покажу тобі
я покажу тобі
я покажу тобі
я покажу тобі
я покажу тобі