| Сушняки (оригінал) | Сушняки (переклад) |
|---|---|
| По секрету всему свету рассказать | По секрету всьому світу розповісти |
| Улыбнуться, засмеяться, а потом бежать | Посміхнутися, засміятися, а потім бігти |
| Далеко — далеко, там где не поймать | Далеко — далеко, там де не зловити |
| Не найти, не сьесть… | Не знайти, не сісти… |
| По секрету всему свету полюбить себя | По секрету всьому світу полюбити себе |
| Понадеяться, смириться, а потом летать | Понадіятися, змиритися, а потім літати |
| Подарить, продать, удавить, спасти | Подарувати, продати, задушити, врятувати |
| За окном моим пустота и снег | За вікном моїм порожнеча і сніг |
| Подавленные чуства разрывают мне грудь | Пригнічені почуття розривають мені груди |
| Накатили сушняки | Накотили сушняки |
| По секрету всему свету обьявить войну | По секрету всьому світу оголошувати війну |
| Торопиться, ошибаться, а потом насрать | Поспішати, помилятися, а потім насрати |
| На прекрасный мир тыловых квартир | На прекрасний світ тилових квартир |
| Запасных частей… | Запасних частин… |
| По секрету всему свету победить врага | По секрету всьому світу перемогти ворога |
| Громко хлопая в ладоши верить в пустоту | Гучно ляскаючи в лади вірити в пустоту |
| По оси кривой словно сам не свой | По осі кривої немов сам не свій |
| Шёл солдат домой… | Йшов солдат додому. |
| Правда-матка да отец — пиздец | Правда-матка та батько — пиздец |
| Накатили сушняки | Накотили сушняки |
| Порезанная скатерть знает силу ножа | Порізана скатертина знає силу ножа |
| Утопленный ребенок помнит вкус воды | Втоплена дитина пам'ятає смак води |
| Ты не проси, не ври, лучше промолчи | Ти не проси, не бреши, краще промовчи |
| Будешь меньше знать — будешь крепче спать | менше знатимеш—будеш міцніше спати |
| За глухой стеной красота и свет | За глухою стіною краса і світло |
| За слепой мечтой звездопад обид | За сліпою мрією зорепад образ |
| Будешь вечно бит, неутробно сыт | Будеш вічно битий, неутробно ситий |
| Как не поверни повезло тебе | Як не поверни пощастило тобі |
| Просто ты попался, а он нарвался | Просто ти попався, а він нарвався |
| Накатили сушняки | Накотили сушняки |
| По секрету всему свету посмотреть на рай | По секрету всьому світу подивитися на рай |
| Убедиться, облажаться, а потом терпеть | Переконатися, облажатися, а потім терпіти |
| Широту души, правоту окна | Широту душі, правоту вікна |
| Я хотел как все — видно не судьба… | Я хотів як усі—видно не доля... |
Переклад тексту пісні Сушняки - Адаптация
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сушняки , виконавця -Адаптация
Пісня з альбому: Запахи детства
У жанрі:Панк
Дата випуску:24.03.2012
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Выргород
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2009 |