Переклад тексту пісні E Tabi - Adamlar

E Tabi (оригінал)

Günleri günlere vurduğunda
Eski bir defteri açtığında
Yollar aşınmış, binalar çoğalmış
Yağmur yağarken masaldı hikaye
Gözleri kör bir piyango satıcısı
Adı dünya ve iyice batmakta
Doktor dedi ki en faydalısı
Kendi haline bırakmakta
Onla bunla kurtulmaz belli ki bu dünya
Sıktığın canlar avcundan akıyo
Güç bela düştüğün iki kuble rahat anında
Kapa gözlerini yarın bakarız
Sözlerin seslere vardığında
Eski bir dostuna baktığında
Yollar aşınmız, binalar çoğalmış
Yağmur yağarken masaldı hikaye
Kuyuya düşen mi, arkadan iten mi,
Yakan mı, yanan mı, kimlerdensin?
İsimler başka dalavere bir
Zorbanın elinde çürüdü misafir
Onla bunla kurtulmaz belli ki bu dünya
Sıktığın canlar avcundan akıyo
Güç bela düştüğün iki kuble rahat anında
Kapa gözlerini yarın bakarız
(E tabi… E tabi… E tabi… E tabi…)

E Tabi (переклад)

Коли дні вдарили по днях
Коли відкриваєш старий блокнот
Розмиваються дороги, розмножуються будівлі
Історія була казкою, коли йшов дощ
Сліпий продавець лотереї
Його ім’я – світ, і він тоне
Лікар сказав, що найбільше допомагає
залишивши його в спокої
Зрозуміло, що цим і цим світом не врятувати
З твоєї долоні витікають душі, які ти стискаєш
У комфортну мить двох куполів ти ледве впав
Закрийте очі, завтра побачимо
Коли твої слова доходять до звуків
Коли дивишся на старого друга
Зникли дороги, розмножилися будівлі
Історія була казкою, коли йшов дощ
Падаючи в колодязь або штовхаючись ззаду,
Горить чи горить, ти з кого?
Імена – це ще одна афера
Гість згнив у руках тирана
Зрозуміло, що цим і цим світом не врятувати
З твоєї долоні витікають душі, які ти стискаєш
У комфортну мить двох куполів ти ледве впав
Закрийте очі, завтра побачимо
(Звичайно… Звичайно… Звичайно… Звичайно…)