Переклад тексту пісні Parasite Mine - Acumen Nation

Parasite Mine (оригінал)

I’ll take a minute here to tell you
To cut the cord and pull the plug
Getting weaker by the second
Watching you saturate my love
I’m sick of feeling so wrecked
And tired of this mess
There’s going to be hell to pay
This time I swear
The best in me is draining out
Eventually i’m gonna smash this
Tether to your anemic heart
I know I’d love to watch you perish
Under the weight of what you siphon
I’m sick of feeling so wrecked
And tired of this mess
There’s going to be hell to pay
This time I swear…
All my life in doubt
You suck the life from everything…
Parasite of happiness in me

(переклад)

Я виділю хвилинку, щоб розповісти вам
Щоб перерізати шнур і витягнути вилку
З кожною секундою стає слабкішим
Дивлячись, як ти насичуєш мою любов
Мені набридло відчувати себе таким розбитим
І втомився від цей безлад
Прийдеться пекло за плату
Цього разу клянусь
Найкраще в мені — це витікання
Врешті-решт я зруйную це
Прив’яжіть до свого анемічного серця
Я знаю, що хотів би спостерігати, як ти гинеш
Під вагою того, що ви сифонуєте
Мені набридло відчувати себе таким розбитим
І втомився від цей безлад
Прийдеться пекло за плату
Цього разу клянусь…
Усе моє життя в сумнівах
Ви висмоктуєте життя з усього...
Паразит щастя в мені