Переклад тексту пісні Just A Bastard - Acumen Nation

Just A Bastard - Acumen Nation
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just A Bastard, виконавця - Acumen Nation. Пісня з альбому The Fifth Column, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Acucrack Songs
Мова пісні: Англійська

Just A Bastard

(оригінал)
God doesn’t keep the failures from me
Like an assassin for the better half
The weak are washing upon the shores
I’ve got a need to kick them down
Knee jerk reaction, got a mouth on me
Sure to make enemies of best friends
Why am I stricken with a pair of these
Lips likened to poison in a rat trap?
Are you still down with me?
Got a knack for knockin' all my loved ones down
Maybe it’s what keeps them always coming back
How can I expect to ever be loved
When all I can do is just to break you down?
Never think to censor the pride inside
Take a shot for nothing rather than not
Always have to have the last word, no matter what
Is it in my blood to have to take you down?
Are you still down with me?
'Cuz I am just a bastard
And I always will be
A stupid fucking bastard…
(переклад)
Бог не приховує від мене невдач
Як вбивця для кращої половини
Слабкі миються до берегів
Мені потрібно збити їх
Реакція на колінний ривок, я начепився
Обов’язково зробите ворогів із найкращих друзів
Чому я вражений парою ціх
Губи порівнюють з отрутою в пастці для щурів?
Ти все ще зі мною?
Маю вміння збивати всіх моїх коханих
Можливо, це те, що змушує їх постійно повертатися
Як я можу очікувати, що колись мене полюблять
Коли все, що я можу зробити, це просто розбити вас?
Ніколи не думайте про цензуру внутрішньої гордості
Спробуйте ні за що
Завжди має бути останнє слово, незважаючи ні на що
Це в моїй крові зняти вас?
Ти все ще зі мною?
«Тому що я простий виродок
І я завжди буду таким
Дурний сволоч…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ready to Die 2004
Parasite Mine 2004
F.W.M. 2004
Eville 2004
Matador 2004
Noarmsnolegs 2004
Anchorite 2004
Gun Lover 2004
Father In The Wall 2004
Destroyasaurus 2006
Caustic Perimeter 2006
Polhemic 2006
Black Son Hole 2006
Jesus Loves You 2006
Tools In The Blood Shed 2006
Margasuck 2004
The Blind Pig 2006
Day Care 2006
No Arms No Legs 2006
My Lifes Last Breath 2006

Тексти пісень виконавця: Acumen Nation