Переклад тексту пісні While the End Is Coming - Acid Death

While the End Is Coming (оригінал)

Within the thin light of every dawn
I see a future which I know I’ll miss
I see joy on faces of children and men
I hear all sounds even the snake’s hiss
Beyond the cell bars that keep me from you
Remorse is my heaven and fate so strong
And I repent for ever more
Soon I’ll be no more I think it’s for the best
I’ve done my deeds and wrong I’ll pay
But I see the dawn
This thought drives me mad but I wan to feel
For the last time how a free child laughs
Within dawn’s dim light I see forgiveness and serenity
A purple vain over my sins, but I pay mine and I’ll pay yours
Before my ending that frees you from me-remorse is
Remorse is my heaven and fate is so closed-oh so closed
And I repent for ever more
Strange words-maybe make you feel
Like this man out there, like the man
Who stands in the beginning of a tale, a tale which seems to be
As honest like a child’s kiss

While the End Is Coming (переклад)

У тонкому світлі кожної зорі
Я бачу майбутнє, за яким, знаю, буду сумувати
Я бачу радість на обличчях дітей і чоловіків
Я чую всі звуки, навіть шипіння змії
За межами клітинок, які захищають мене від тебе
Розкаяння — це мій рай, а доля така сильна
І я каюся ще більше
Незабаром мене більше не – я думаю, що це на краще
Я зробив свої вчинки і за неправду заплачу
Але я бачу світанок
Ця думка зводить мене з розуму, але я хочу відчути
Востаннє як сміється вільна дитина
У тьмяному світлі світанку я бачу прощення й спокій
Пурпурова марнота над моїми гріхами, але я заплачу свої, а я заплачу ваші
Перед моїм кінцем, який звільняє вас від мене, є докори сумління
Розкаяння — це мій рай, а доля так закрита — о, така закрита
І я каюся ще більше
Дивні слова, можливо, викликають у вас відчуття
Як цей чоловік там, такий чоловік
Хто стоїть на початку казки, казки, яка, здається, є
Такий чесний, як дитячий поцілунок