Переклад тексту пісні Psycho Love - Acid Death

Psycho Love (оригінал)

Don’t be scared of my view
Once I was like you and everyone
Sense excelled in my mind
And my love for you was endless
The bitterness you gave me was abundant
The pain nestled in my soul because of you
Although I got tired of forgiving your mistakes
I didn’t let you think I hate you
We’ll meet each-other somewhere, that’s for sure
Maybe between fire and steel or clouds and sun
The blood spreading around your body will remember me
The passion and the deliverance from this Psycho Love
Once I made you come closer, feeling some compassion despite my mental illness
Your dead body lying behind me, your lifeless eyes looking me
Prove that you can’t be behind me alive anymore
I took your life joined with me
I’m not begging for sympathy or understanding
Walking together on life’s highway might be useless
If your soul is alive
She will hate me, that’s for sure
I feel bad, but maybe I should have done it earlier
Although you were always the king of my dreams
Soon I’ll go away from your slaughtered body
Even more I wanna be here forever
My acts can’t offer me a normal life like everyone
But everything is changing in life
Psychical limits are getting closer suffocating
Undiminished passion, so ferocious
Is changing logic to madness:

Psycho Love (переклад)

Не бійтеся мого погляду
Колись я був як ти та всі
Розум перевершував у моїй розумі
І моя любов до тебе була нескінченною
Гіркота, яку ти мені дав, була багатою
Через тебе біль влаштувався в моїй душі
Хоча я втомився прощати твої помилки
Я не дозволив тобі думати, що я ненавиджу тебе
Ми десь зустрінемося, це точно
Можливо, між вогнем і сталлю або хмарами і сонцем
Кров, що розливається по вашому тілу, згадає мене
Пристрасть і звільнення від цієї Психокохання
Одного разу я змусив вас підійти ближче, відчуваючи певне співчуття, незважаючи на моє психічне захворювання
Твоє мертве тіло лежить позаду, твої неживі очі дивляться на мене
Доведи, що ти більше не можеш бути за мною живим
Я взяв твоє життя разом зі мною
Я не прошу співчуття чи розуміння
Спільна прогулянка по дорозі життя може бути марною
Якщо ваша душа жива
Вона мене ненавидить, це точно
Мені погано, але, можливо, мені слід було це зробити раніше
Хоча ти завжди був королем мої мрії
Незабаром я піду від твого вбитого тіла
Навіть більше я хочу бути тут назавжди
Мої дії не можуть запропонувати мені звичайне життя, як усі
Але в житті все змінюється
Психічні межі наближаються до задушливих
Незменшена пристрасть, така люта
Змінює логіку на божевілля: