Переклад тексту пісні Ride Remix - Ace Hood, Trey Songz, Rick Ross

Ride Remix (оригінал)

Even though I’m in the streets, you know exactly what I do, and then I,
chase this paper you ain’t gotta wait for me to bring it back home to youuu,
because I ride, or die, girl we gon be good
Baby just hold it down, I need a chick that’ll ride for me,
my gutta baby who ain’t scared to put it down for me,
see this the remix shawty I’m a keep the cash comin,
don’t guess who played the track and fast to keep the cash runnin,
you my official lady,
no booin like mcgrady, don’t do nobody favors, tell em fuck off and pay us,
that’s what I love about you, don’t watch no soap operas,
you back that paper half naked get that?
in prada, then bring them dollas back to papa give you half a profit,
you can go b low the money,
that louie bag of hundreds, we tryin to holla, but she be hella frontin,
she never met a nigga real as… so it’s all or nuttin
She my lamborghini, I’m her 57, when she hold me I close my eyes
and just picture heaven,
she picture perfect, this a perfect picture, I’m stuffin thousand
lines in each and every verse I get ya,
I kiss her in the mouth, she watch my money stack, she know
I’m here forever, it’s deeper then a rap,
I have multiple showin, she one in a milli, now it’s colorful stones,
cause there’s ice in my phillies,
Sorry, I gotta go I gotta get it, but she know how daddy
roll I’m coming back home with it,
sometime I take her with me when I go and get my dough,
cause my girl roll harder then some niggas I know, and I know,
that she know, I’m by her side, she by my side,
and if I ride then she gon ride and we gon ride until we die,
now now now now, picture us rollin,
in something stolen, steering wheel twirlin, who?
me and my girlfriend.
I gotta chick that’ll hold me down, she moving no, when I’m outta town,
she ride or die and keep it line she never deny me down,
she find me shit that’s bigger then?
the baddest bitch around,
that’s why I let her push the whip and drop the top and down,
and give her the stacks you just imagine you should see the smiles,
I have her shippin crates to different places out of town,
baby we ballin see them hatas they so out of bounds,
let’s have a toast, I’m supposed to lay your body down,
I spread the money round give it to ya doggy style,
see this the remix bay I might just put that tonguein down,
gotta keep it gutta baby I’m tryin to hear that moanin sound,
cause you my ride or die it ain’t no question about that…
Even though I’m in the streets, you know exactly what I do,
and when I chase this paper you ain’t gotta wait for me to bring it back home to you,
because I ride or die, girl we gon be good,
cause if you ride or die, we gon make it out this hood…

(переклад)

Навіть якщо я на вулицях, ти точно знаєш, що я роблю, і тоді я,
ганяйся за цією газетою, тобі не треба чекати, поки я принесу її додому тобі,
тому що я їду верхом або помру, дівчино, ми будемо гарні
Дитина, просто тримай його, мені потрібна цічка, яка буде їздити за мене,
моя дитина гутта, яка не боїться віддати її за мене,
подивіться цей ремікс Shawty I'm a keep the cash Comin,
не здогадуйтесь, хто грав на композицію, і швидко, щоб зберегти гроші,
ти моя офіційна леді,
Ніякої лайки, як Макграді, не робіть нікому послуг, скажи їм від’їхати та заплатити нам,
це те, що я в тебе люблю, не дивись мильних опер,
ти підтримуєш цей папір напівголим, розумієш?
у prada, а потім принеси їх татові долари, дай тобі половину прибутку,
ви можете зменшити гроші,
цей мішок із сотнями, ми намагаємося викричати, але вона буде привіт,
вона ніколи не зустрічала справжнього ніггера... так що це все, або орех
Вона мій ламборгіні, мені їй 57, коли вона тримає мене я закриваю очі
і просто уяви собі рай,
вона ідеальна картинка, це ідеальне зображення, я набита тисячею
рядки в кожному вірші, який я розумію,
Я цілую ї у уста, вона дивиться на мої гроші, вона знає
Я тут назавжди, це глибше, ніж реп,
У мене кілька показів, вона одна на міллі, тепер це різнокольорові камені,
тому що в моїх філіях є лід,
Вибачте, я мушу йти Я мушу отримати це, але вона знає, як тато
ролл, я повертаюся додому з ним,
іноді я беру її з собою, коли піду й отримаю тісто,
тому що моя дівчина котиться сильніше, ніж деякі ніґґери, яких я знаю, і я знаю,
що вона знає, я поруч із нею, вона поруч зі мною,
і якщо я їду верхом, то вона їде верхи, а ми будемо їздити, поки не помремо,
зараз зараз зараз зараз уявіть, як ми котимося,
в щось вкрадено, кермо крутиться, хто?
я і моя подруга.
Мені треба дівчина, яка мене втримає, вона не рухається, коли я буду за містом,
вона їздить верхи або помре і тримається — вона ніколи не заперечує мене,
вона знайшла мені лайно, яке більше?
найгірша сука навколо,
ось чому я дозволю їй штовхнути батіг і опустити верх і вниз,
і дайте їй ті стопки, які, на вашу думку, ви повинні побачити посмішки,
У мене її ящики для доставки в різні місця за місто,
дитино, ми бачимо, що вони так за за межами,
давайте виговоримо тост, я повинен покласти твоє тіло,
Я розкладаю гроші, віддаю їх тобі собачий стиль,
подивіться на це місце для реміксів, я міг би просто покласти цей язик,
маю тримати це gutta baby, я намагаюся почути цей стогін,
щоб ти поїхав або помреш, це не питання...
Навіть якщо я на вулицях, ви точно знаєте, що я роблю,
і коли я ганяюся за цим папером, тобі не потрібно чекати, поки я принесу до додому,
тому що я їду верхом або помру, дівчинко, ми будемо гарні,
тому що якщо ти поїдеш верхи чи помреш, ми впораємось із цим капотом…