| it’s the muppet show
| це мапет-шоу
|
| it’s time to play the music
| настав час відтворити музику
|
| it’s time the light the lights
| пора запалити вогні
|
| it’s time to meet the muppets on the muppet show tonight
| Сьогодні ввечері настав час зустрітися з куклами на кукол-шоу
|
| it’s time to put on makeup
| настав час накласти грим
|
| it’s time to dress up right
| настав час правильно одягатися
|
| it’s time to raise the curtain on the muppet show tonight
| сьогодні ввечері пора підняти завісу перед куколом
|
| why do we always come here
| чому ми завжди приходимо сюди
|
| i guess we’ll never know
| Гадаю, ми ніколи не дізнаємося
|
| it’s like a kind of torture to have to watch the show
| це як вид тортури — дивитися шоу
|
| and now lets get things started
| а тепер почнемо
|
| why don’t you get things started
| чому б тобі не почати
|
| it’s time to get things started
| настав час розпочати
|
| on the most sensational
| на найсенсаційнішій
|
| inspirational
| натхненний
|
| celabrational
| святковий
|
| muppetational
| муппетаційний
|
| this is what we call the muppet show
| це те, що ми називаємо мапет-шоу
|
| it’s time to play the music
| настав час відтворити музику
|
| it’s time to light the lights
| настав час засвітити світло
|
| it’s time to meet the muppets on the muppet show tonight
| Сьогодні ввечері настав час зустрітися з куклами на кукол-шоу
|
| it’s time to put on makeup
| настав час накласти грим
|
| it’s time to dress up right
| настав час правильно одягатися
|
| it’s time to raise the curtain on the muppet show tonight
| сьогодні ввечері пора підняти завісу перед куколом
|
| why do we always come here
| чому ми завжди приходимо сюди
|
| i guess we’ll never know
| Гадаю, ми ніколи не дізнаємося
|
| it’s like a kind of torture to have to watch the show
| це як вид тортури — дивитися шоу
|
| and now lets get things started
| а тепер почнемо
|
| why don’t you get things started
| чому б тобі не почати
|
| it’s time to get things
| час брати речі
|
| on the most senational
| на найсенаціональнішому
|
| inspirational
| натхненний
|
| celabrational
| святковий
|
| muppetational
| муппетаційний
|
| this is what we call the muppet show | це те, що ми називаємо мапет-шоу |