Переклад тексту пісні Worthless Soul For Sale - Abyssos

Worthless Soul For Sale (оригінал)

I may bethe stargazer who still hopes for you to enter my zodiac
But the lines between time have disappeared, lost forever in the fields of ages
Fire, walk through the flames of a time to come
I’ve seen your face in the blaze, comeforth my beloved evil one…
Take this black ribbon off my eyes
I want to see from where the sweet blood comes
I want to see the red running down your thighs
Please smear it into my eyes
Dark mistress in a daimonic disguise…
You looked at me hoping I was an angel underneath
But inside I am pure evil just like you
All the way from beneath
We are the same, one not two
Come on, let me hear you say it
Let me see you disgrace the feeble god above
Our name is a number — three times six
It’s our ticket across the river styx
Trapped between blood-drenched thighs
Cure me, curse me.
I don’t care if I live or die
Is it the truth that is told in the tale
That your worthless soul is for sale?
For goldcoins more than twentyone
You’ll become the bride of Satan
We are the ones you were afraid to see
Those you only read of in daimonology
We are the ones not afraid of your cross
We are the mighty, they are Abyssos
Wolves, vampires, satyrs, ghosts!
Elect of all the devilish hosts!
I pray you send hither, send hither
The great grey shapes that make men shiver!
We are the ones you were afraid to see
Those you only read of in daimonology
We are the ones not afraid of your cross
We are the mighty, they are Abyssos
Take this black ribbon off my eyes
I want to see from where the sweet blood comes
I want to see the red running down your thighs
You looked at me hoping I was an angel underneath
But inside I am pure evil just like you
All the way from beneath, we the one
Is it the truth that is told in the tale
That your worthless soul is for sale?
For goldcoins more than twentyone
You’ll become the bride of Satan

Worthless Soul For Sale (переклад)

Я можу бути тим зірок, який все ще сподівається, що ви ввійдете в мій зодіак
Але межі між часом зникли, назавжди втрачені в полях віків
Вогонь, ходи крізь полум’я майбутнього часу
Я бачив твоє обличчя в полум’ї, вийди, мій коханий лихий…
Зніміть цю чорну стрічку з моїх очей
Я хочу побачити, звідки береться солодка кров
Я хочу побачити, як червоне стікає по твоїх стегнах
Будь ласка, розмажте це мені в очі
Темна володарка в деймонічній масці…
Ти подивився на мене, сподіваючись, що я — ангел
Але всередині я чисте зло, як і ти
Всю дорогу знизу
Ми однакові, один, а не два
Давай, я почую, як ти це скажеш
Дозвольте мені побачити, як ви зганьбуєте слабкого бога вище
Наше ім’я число — три по шість
Це наш квиток через річку Стикс
У пастці між залитих кров’ю стегон
Вилікуйте мене, прокляніть мене.
Мені байдуже, живу я чи помру
Чи правда сказана у казці
Що ваша нікчемна душа продається?
Для золотих монет більше двадцяти
Ви станете нареченою Сатани
Ми — ті, кого ви боялися побачити
Ті, про які ви читаєте лише в даймонології
Ми не боїмося твого хреста
Ми — могутні, вони — Безодні
Вовки, вампіри, сатири, привиди!
Вибранець всіх диявольських військ!
Я молю, щоб ви надіслали сюди, відправте сюди
Чудові сірі форми, від яких чоловіки тремтять!
Ми — ті, кого ви боялися побачити
Ті, про які ви читаєте лише в даймонології
Ми не боїмося твого хреста
Ми — могутні, вони — Безодні
Зніміть цю чорну стрічку з моїх очей
Я хочу побачити, звідки береться солодка кров
Я хочу побачити, як червоне стікає по твоїх стегнах
Ти подивився на мене, сподіваючись, що я — ангел
Але всередині я чисте зло, як і ти
На всьому шляху знизу ми один
Чи правда сказана у казці
Що ваша нікчемна душа продається?
Для золотих монет більше двадцяти
Ви станете нареченою Сатани