Переклад тексту пісні Banquet In The Dark [Black Friday] - Abyssos

Banquet In The Dark [Black Friday] (оригінал)

Vortex of burning leaves dancing around the tables
A faceless man behind a goat-shaped mask
Reading ancient fables
Stories from millenniums past, stories from our youth
Sombre poems written in blood, unveiling the truth
Seduce me with passion, kill me with desire
Lick the blood of my chest with your two-edged tongue
Let me feel your love, let me feel you from deep inside
Let me suck you dry of blood once more before I die
Drive the stake trough my lifeless heart
Kiss me a last time with your sweet velvet lips
Carve symbols in black deep into my dead skin
With your long filthy nails, reaching deep inside of me
Red wine of virgin blood, from between female legs
Lust wrapped in limbs, tongues drenched in blood
Seduction in dusk, romance in fire
Banquet in the dark, temptation of the vampire
Seduce me with passion, kill me with desire
Lick the blood of my chest with your two-edged tongue
Let me feel your love, let me feel you from deep inside
Let me suck you dry of blood once more before I die
Drive the stake trough my lifeless heart
Kiss me a last time with your sweet velvet lips
Carve symbols in black deep into my dead skin
With your long filthy nails, reaching deep inside of me

(переклад)

Вихор палаючого листя танцює навколо столів
Безликий чоловік за маскою у формі кози
Читання старовинних байок
Історії минулих тисячоліть, історії нашої молодості
Похмурі вірші, написані кров’ю, розкривають правду
Спокуси мене пристрастю, убий мене бажанням
Оближи кров моїх грудей своїм двостороннім язиком
Дай мені відчути твою любов, дозволь мені відчути тебе з глибини душі
Дозволь мені висмоктати тебе кров ще раз, перш ніж я помру
Вбийте кіл у моє неживе серце
Поцілуй мене востаннє своїми солодкими оксамитовими губами
Вирізайте символи чорним глибоко в моїй мертвій шкірі
З твоїми довгими брудними нігтями, що проникають глибоко в мене
Червоне вино з невинної крові, з-поміж жіночих ніг
Пожадливість, оповита кінцівками, язики залиті кров’ю
Зваба в сутінках, романтика у вогні
Банкет у темряві, спокуса вампіра
Спокуси мене пристрастю, убий мене бажанням
Оближи кров моїх грудей своїм двостороннім язиком
Дай мені відчути твою любов, дозволь мені відчути тебе з глибини душі
Дозволь мені висмоктати тебе кров ще раз, перш ніж я помру
Вбийте кіл у моє неживе серце
Поцілуй мене востаннє своїми солодкими оксамитовими губами
Вирізайте символи чорним глибоко в моїй мертвій шкірі
З твоїми довгими брудними нігтями, що проникають глибоко в мене