Переклад тексту пісні Takaisin kotiin - ABREU

Takaisin kotiin - ABREU
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Takaisin kotiin, виконавця - ABREU. Пісня з альбому Teipillä tai rakkaudella, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.11.2019
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Takaisin kotiin

(оригінал)
Ku törmättiin baarissa viime maaliskuus
Sain tietää, että sulla on jo joku uus
Enhän mä saisi sulle siitä loukkaantuu
Mut ei kai se sun äitii oo viel tavannu?
Kyl mä tiiän, et sä tarvit hoivaajaa
Mut, jonku täytyy tulla muakin paijaamaan
Ku se loppuu soitathan sä mulle sit?
Sillä aikaa kaipaan muuta tekemist
Varamiehii
Tarvii ku on myöhä, tekee mieli
Jätskii keskel yötä
Varamiehii
Ne pitää mulle vaa seuraa sil aikaa
Ku pidän paikkaa sulle
Uuh, aah
Pidän paikkaa sulle
Uuh, aah
Joo mul on varamiehii
Mutta ne on vaa pelkkii tuuraajii
Kunnes sä tuut takaisin kotiin
Sen jälkeen ku mut jätit viime marraskuus
Mä myönnän että mul on ollu pari muut
Pahan päivän varal muutamaki numero
Mut älä pelkää, en sua unohtanut oo
Kyllä naisetkin kaipaa joskus hoivaajaa
Muka tarvii jonku lamput vaihtamaan
Ei oo tunteita, tää on vaa fyysistä
Edelleen sä pitelet mun sydäntä
Varamiehii
Tarvii ku on myöhä, tekee mieli
Jätskii keskel yötä
Varamiehii
Ne pitää mulle vaa seuraa sil aikaa
Ku pidän paikkaa sulle
Uuh, aah
Pidän paikkaa sulle
Uuh, aah
Joo mul on varamiehii
Mutta ne on vaa pelkkii tuuraajii
Kunnes sä tuut takaisin kotiin
Ei kukaan tunnu samalta ku sä
En ketään niistä pyydä yöksi jäämään
Ei kukaan niistä pussaa niinku sä
Mut pussaapahan kuitenkin
Varamiehii
Tarvii ku on myöhä, tekee mieli
Jätskii keskel yötä
Varamiehii
Ne pitää mulle vaa seuraa sil aikaa
Ku pidän paikkaa sulle
Uuh, aah
Pidän paikkaa sulle
Uuh, aah
Joo mul on varamiehii
Mutta ne on vaa pelkkii tuuraajii
Kunnes sä tuut takaisin kotiin
(переклад)
У березні минулого року Ку зіткнувся з баром
Я дізнався, що у тебе вже є хтось новий
Я б не завдав тобі болю
Але я не думаю, що це ще твоя мама?
Я думаю, вам не потрібен доглядальниця
Але хтось має прийти до мене
Якщо це закінчиться, будь ласка, зателефонуйте мені?
А тим часом я сумую за іншим
депутати
Треба запізнитися, вирішуйте
Листя посеред ночі
депутати
Вони змушують мене спостерігати за часом
Ku Мені подобається місце для вас
Угу, ааа
Мені подобається це місце для тебе
Угу, ааа
Так, у мене є депутати
Але вони просто везіння
Поки не повернешся додому
Відтоді ви пішли минулого листопада
Я визнаю, що у мене було ще кілька
Кілька цифр на випадок поганого дня
Але не бійся, я не забуду оо
Так, жінкам іноді потрібна доглядальниця
Кому потрібен замінити лампочки
Ніяких почуттів, це фізичне
Ти все ще тримаєш моє серце
депутати
Треба запізнитися, вирішуйте
Листя посеред ночі
депутати
Вони змушують мене спостерігати за часом
Ku Мені подобається місце для вас
Угу, ааа
Мені подобається це місце для тебе
Угу, ааа
Так, у мене є депутати
Але вони просто везіння
Поки не повернешся додому
Ніхто не відчуває так само
Я не прошу нікого з них залишитися на ніч
Ніхто з них так не тикає
Але я роблю
депутати
Треба запізнитися, вирішуйте
Листя посеред ночі
депутати
Вони змушують мене спостерігати за часом
Ku Мені подобається місце для вас
Угу, ааа
Мені подобається це місце для тебе
Угу, ааа
Так, у мене є депутати
Але вони просто везіння
Поки не повернешся додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Teipillä tai rakkaudella 2019
Sytyn 2019
Kylmästä lämpimään 2015
Mä annan sut pois 2015
Jouluyö, juhlayö ft. Франц Грубер 2017
Poplaulajan vapaapäivä 2015
Yhen elämän juttu 2019
Räjäytä mun mieli 2016
Ra-ta ta-ta 2014
High & Dry 2014
No Apology 2014
Right in Front of You 2014
Werewolves 2014
Oh Oh 2014
Horizon ft. Christopher 2014
Feels Like Freedom 2014
Like a Boxer 2014
Kings & Queens ft. Gracias 2014
Masokisti 2019
Söpöi lapsii 2019

Тексти пісень виконавця: ABREU

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Greater Times On The Wayside ft. Zeus 2010
Express Myself 2020
Birds Of Paradise 2016
Tumbleweeds 2024
Riverse 2015
Hot Burrito No.2 ft. The Hot Band 2015