Переклад тексту пісні Магниты - abdr.

Магниты (оригінал)

Мы теряем иммунитет на друг друга,
И так постепенно понесло меня,
По всей вселенной благоухает тобой.
Мне нужен лишь один ответ:
Почему же ты так беспредельно
забираешь мои дни недели?
Постой, детка, постой.
Припев:
Нам никогда не повторить те три часа,
Но мы не можем насмотреться на друг друга.
Но погоди, ты видишь как
Я хочу тебя ещё сильнее?
Нам не повторить те три часа,
Но мы не можем насмотреться на друг друга.
Но погоди, ты видишь как
Я хочу тебя ещё сильнее?
Всё сияет, как будто в глазах твоих,
Мы летим, никому не сказав.
Они и не знают что там,
Глубоко внутри нас не остыло.
Будто магниты, тянем собой друг друга,
Но это опасно.
Тебе уже невозможно быть одной,
Постой, детка, постой.
Припев:
Нам никогда не повторить те три часа,
Но мы не можем насмотреться на друг друга.
Но погоди, ты видишь как
Я хочу тебя ещё сильнее?
Нам не повторить те три часа.
Но мы не можем насмотреться на друг друга.
Но погоди, ты видишь как
Я хочу тебя ещё сильнее?

Магниты (переклад)

Ми втрачаємо імунітет на один одного,
І так поступово понесло мене,
По всьому всесвіту пахне тобою.
Мені потрібна лише одна відповідь:
Чому ж ти так безмежно
забираєш мої дні тижня?
Стривай, дитинко, стривай.
Приспів:
Нам ніколи не повторити ті три години,
Але ми не можемо надивитись на друг друга.
Але чекай, ти бачиш як
Я хочу тебе ще сильніше?
Нам не повторити ті три години,
Але ми не можемо надивитись на друг друга.
Але чекай, ти бачиш як
Я хочу тебе ще сильніше?
Все сяє, ніби в очах твоїх,
Ми летимо, нікому не сказавши.
Вони і не знають що там,
Глибоко всередині нас не охололо.
Ніби магніти, тягнемо собою один одного,
Але це небезпечно.
Тобі вже неможливо бути однією,
Стривай, дитинко, стривай.
Приспів:
Нам ніколи не повторити ті три години,
Але ми не можемо надивитись на друг друга.
Але чекай, ти бачиш як
Я хочу тебе ще сильніше?
Нам не повторити ті три години.
Але ми не можемо надивитись на друг друга.
Але чекай, ти бачиш як
Я хочу тебе ще сильніше?