Переклад тексту пісні Italia a 90 - Aban, Gast, Nex Cassel

Italia a 90 (оригінал)

Sognavamo Italia '90, ci hanno dato l’Italia a 90
Gli appalti truccati, l’avvento della bianca
Mansell sopra alla Ferrari al gran premio di Spagna
Ma correva più veloce la Uno bianca
Bettino, Berlusconi, la Democrazia Cristiana
Ma qua dopo vent’anni la situazione non cambia
Odio, rabbia, non le cancelli come scritte sulla sabbia
Erano gli anni in cui il sangue correva tra le bande
Noi nelle comitive larghe col culo sopra alle panche
Luci di una volante quante ne ho viste inchiodare
Avessi un euro per ognuna c’avrei un capitale
Crescevi col più grande crescevano le palle
Chiedi a chi c’era se sei solo un poppante
Buchi nelle serrande, assalti nelle banche
Fuori con 30k senza una goccia di sangue
Poco contante, molta delinquenza
Si cresceva in fretta se non avevi scelta se
Non avevi scelta imparavi a lottare
L’unica scelta se volevi farti rispettare
Senza toccare un ferro, senza chiamare un padre
Frequentavi la scuola quella sopra le strade
Sulle uno a iniezione come fosse il tuo banco
E la prima lezione te l’ha data il tuo branco

Italia a 90 (переклад)

Ми мріяли про Італію 90-х, нам дали Італію 90-х
Сфальсифіковані контракти, поява білих
Менселл над Ferrari на Гран-прі Іспанії
Але білий Uno біг швидше
Беттіно, Берлусконі, християнська демократія
Але тут, через двадцять років, ситуація не змінилася
Ненависть, злість, їх не зітреш, як написані на піску
Це були роки, коли кров текла між бандами
Ми великими групами з нашими дупами на лавах
Ліхтарі керма, як багато я бачив прибитими
Якби я мав євро на кожен, у мене був би капітал
Ви виросли з найбільшими, м’ячі виросли
Запитайте, хто був там, якщо ви ще малий
Дірки в ролетах, штурми берегів
Вийти з 30 тисячами без краплі крові
Мало грошей, багато злочинів
Ви швидко виросли, якщо у вас не було вибору, якщо
У вас не було вибору, ви навчилися боротися
Єдиний вибір, якщо ви хочете, щоб вас поважали
Не торкаючись праски, не кликаючи батька
Ви відвідували школу над вулицями
На ін’єкційних, ніби це ваша лавка
І перший урок вам дала ваша зграя