| Outside it's nighttime and you're mine again
| Надворі ніч і ти знову мій
|
| Red lights and thick frost are clothing all the land
| Червоні вогні і густий іній всю землю одягають
|
| Your breath draws a cloud on the window of our car
| Твоє дихання малює хмару на вікні нашої машини
|
| Our eyes exhausted, still begging for more
| Наші очі виснажені, все ще благаючи ще
|
| Engraved in wildness, have we gone too far?
| Закарбовані в дикості, ми зайшли занадто далеко?
|
| Somewhere four wheels unwind the roar of their power
| Десь чотири колеса розмотують гуркіт своєї сили
|
| This road is a snake skin, glittering and bald
| Ця дорога — зміїна шкіра, блискуча та лиса
|
| Like a reptile, that gash the frozen soil
| Як плазун, що розсікає мерзлу землю
|
| The world is not ours
| Світ не наш
|
| But faster than the rain
| Але швидше за дощ
|
| We cut the night
| Зрізаємо ніч
|
| We're random bullets, love
| Ми випадкові кулі, коханий
|
| Shot by some drunken god
| Застрелив якийсь п'яний бог
|
| Guilty only, of growing old
| Винен лише в старінні
|
| Hours like fires, burning our beliefs
| Години, як пожежі, спалюють наші переконання
|
| Soon the sun will rise up and sew us in its dreams
| Скоро сонце зійде і нас у свої мрії пошиє
|
| Forgetting that we're sailors, without wind in our sails
| Забувши, що ми моряки, без вітру у вітрилах
|
| Twins by the heartbeat until the morning brakes
| Близнюки за ударом серця до ранкових гальм
|
| Dismissed in dizziness, and begging for more
| Звільнений у запамороченні та благаючи ще
|
| Have we ever noticed that nothing last for ever?
| Чи помічали ми коли-небудь, що ніщо не триває вічно?
|
| Faces toward the sky, 'cause the unknown is sublime
| Обличчям до неба, бо невідоме піднесене
|
| Printing every hour in polaroids of mine
| Щогодини друкую на моїх поляроїдах
|
| The world is not ours
| Світ не наш
|
| But faster than the rain
| Але швидше за дощ
|
| We cut the night
| Зрізаємо ніч
|
| We're random bullets, love
| Ми випадкові кулі, коханий
|
| Shot by some drunken god
| Застрелив якийсь п'яний бог
|
| Oh guilty only, oh guilty only
| Ой винний тільки, ой винний тільки
|
| Of growing old, of growing old
| Старіти, старіти
|
| Of growing old, of growing old
| Старіти, старіти
|
| Of growing old
| Старіння
|
| Hours like fires, burning our beliefs
| Години, як пожежі, спалюють наші переконання
|
| Truth is right there baby, even if we bleed
| Правда тут, дитинко, навіть якщо ми кровоточимо
|
| Night roads are coal coats on the muscles
| Нічні дороги - це вугільні шуби на м'язах
|
| Of the world, leading us to nowhere
| Світу, що веде нас у нікуди
|
| 'Cause nowhere is our home
| Тому що ніде немає нашого дому
|
| Nowhere is our home
| Ніде немає нашого дому
|
| Oh guilty only, of growing old
| Ой винен тільки, що старів
|
| We're random bullets, love
| Ми випадкові кулі, коханий
|
| The world is not ours
| Світ не наш
|
| But faster than the rain
| Але швидше за дощ
|
| We cut the night
| Зрізаємо ніч
|
| We're random bullets, love
| Ми випадкові кулі, коханий
|
| The world is not ours
| Світ не наш
|
| But faster than the rain
| Але швидше за дощ
|
| We cut the night | Зрізаємо ніч |