Переклад тексту пісні Onassis - AaRON

Onassis - AaRON
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Onassis, виконавця - AaRON. Пісня з альбому We Cut the Night, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.2014
Лейбл звукозапису: Believe
Мова пісні: Англійська

Onassis

(оригінал)
I walked away
‘cause you’d sucked it to the bones
And I was all yours, I was all yours
I walked away
From everything, but now
I’ve got nothing to lose
My hands are in my pockets
And my thoughts on the move
I roam the streets like a fish in the sea
I’ve been dealing with disillusion enough to be freed
We pushed the boundaries way too far
But it was so beautiful
I loved you and I loved us
Living for wanderlust
You think that you can tell when everything will crumble
That this is your life and there is nothing to change it
You think you can hold on everything you know
And everything will go all right
I walked away
'cause you sucked it to the bones
An hour before, i was all yours;
I walked away
From everything we know
The Onassis lake is frozen
I’m gazing at the wild geese and I’m holding my fate on
The cold fact that life is just a long migration
Towards the sun i guess, towards the sun, i guess
Far, in distance, there is hope
Or at least another round
We’re not dead, just out of tune
I’ll see you in the neighborhood
You think that you can tell when everything will crumble
That this is your life, and there is nothing to change it
You think you can hold on everything you know
And everything will go all right
I walked away
Because you had sucked it to the bones
And i was all yours, I was all yours
I walked away
From everything, but now
I walked away, love, I was all yours
(переклад)
Я пішов
тому що ти висмоктав його до кісток
І я була твоєю, я була твоєю
Я пішов
З усього, але зараз
Мені нема чого втрачати
Мої руки в моїх кишенях
І мої думки в русі
Я блукаю вулицями, як риба в морі
Я мав справу з розчаруванням настільки, щоб звільнитися
Ми розсунули межі занадто далеко
Але це було так красиво
Я любив вас, і я любив нас
Жити заради мандрівки
Ви думаєте, що можете сказати, коли все розсиплеться
Що це твоє життя, і немає що змінити його
Ви думаєте, що можете стримати все, що знаєте
І все буде добре
Я пішов
тому що ти присмоктав його до кісток
За годину тому я був твоїм;
Я пішов
З усього, що ми знаємо
Озеро Онассіс замерзло
Я дивлюся на диких гусей і тримаю свою долю
Холодний факт, що життя — це лише довга міграція
До сонця, мабуть, до сонця, мабуть
Далеко, далеко, є надія
Або принаймні ще один раунд
Ми не мертві, просто не в тонусі
Побачимось у околиці
Ви думаєте, що можете сказати, коли все розсиплеться
Що це твоє життя, і немає що змінити його
Ви думаєте, що можете стримати все, що знаєте
І все буде добре
Я пішов
Тому що ви висмоктали це до кісток
І я був твоїм, я був твоїм
Я пішов
З усього, але зараз
Я пішов, коханий, я був твоїм
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blouson Noir 2014
U-Turn (Lili) 2005
We Cut the Night 2014
The Leftovers 2014
Magnetic Road 2014
Endless Song 2005
The Flame 2021
Maybe on the Moon 2014
Ride On 2014
Invisible Stains 2014
Shades of Blue 2014
2:22 2014
La place du vide ft. AaRON 2009
Lost Highway 2005
Blow 2005
Le Tunnel D'Or 2005
Beautiful Scar 2005
Angel Dust 2005
O-Song 2005
Mister K. 2005

Тексти пісень виконавця: AaRON

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
מעגלים 2024
Then the Kids Took Over 2015