Переклад тексту пісні Caught in the Middle - A1

Caught in the Middle - A1
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Caught in the Middle, виконавця - A1.
Дата випуску: 28.04.2016
Мова пісні: Англійська

Caught in the Middle

(оригінал)
You said that love was just a state of mind
A puzzle made of pieces you can’t find
And for me you never really had the time
I was blind.
And everything that you meant to me Is written in the pages of my history
But it’s over now as far as i can see
Suddenly
Things are so different now you’re gone
I thought it’d be easy i was wrong
And now i’m caught
And now, i’m caught in the middle
Even though i’m with someone new
All i can think about is you
And now i’m caught
And now, i’m caught in the middle
Moving on she brings me brighter days
Thoughts of you are in my mind always
Like a memory that i can’t erase
It’s here to stay
Things are so different now you’re gone
I thought it’d be easy i was wrong
And now i’m caught
And now, i’m caught in the middle
Even though i’m with someone new
All i can think about is you
And now i’m caught
And now, i’m caught in the middle
So different
(it’s so different)
So easy
(so easy)
But i can’t get over you
(i can’t get over you)
So different
(it’s so different)
(переклад)
Ви сказали, що кохання — це лише стан душі
Головоломка, складена з частин, які ви не можете знайти
А для мене у вас насправді ніколи не було часу
Я був сліпим.
І все, що ти значив для мене, написано на сторінках моєї історії
Але, наскільки я бачу, це закінчилося
Раптом
Усе так інше, тепер вас немає
Я думав, що це буде легко, я помилявся
І тепер я спійманий
А тепер я опинився посередині
Навіть якщо я з кимось новим
Все, про що я можу думати, це про вас
І тепер я спійманий
А тепер я опинився посередині
Йдучи далі, вона приносить мені яскравіші дні
Думки про тебе завжди в моїй думці
Як спогад, який я не можу стерти
Він тут, щоб залишитися
Усе так інше, тепер вас немає
Я думав, що це буде легко, я помилявся
І тепер я спійманий
А тепер я опинився посередині
Навіть якщо я з кимось новим
Все, про що я можу думати, це про вас
І тепер я спійманий
А тепер я опинився посередині
Такі різні
(це так інше)
Так легко
(так легко)
Але я не можу подолати вас
(я не можу подолати тебе)
Такі різні
(це так інше)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Boss Mackin' ft. A1, A-1 2015
Un Lugar ft. María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer 2019
Tan Delicioso ft. María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer 2019
Mal Rato ft. María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer 2019
Otras Vidas ft. María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer 2019
Del Revés ft. María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer 2019
Waiting For Daylight 2010
Far Away ft. A1 2017
Trust Me 2018
Riot 2018
Christopher Columbus 2018
Lovesick 2018
That Somebody Is Me 2018
Just 3 Words ft. A1 feat. Annie Khalid 2018
Stones ft. A1 feat. My Favorite Enemy 2018
Starlights 2018
Critical Love 2018
Nothing In Common 2012
Out There 2012
The Life That Could Have Been 2012

Тексти пісень виконавця: A1